不敢。赛尔弥想着。“哈兹达尔看来很惊慌。”
墨水瓶把羊皮纸铺在提利昂面前并递给他羽毛笔。“这是你的墨水，来自古瓦伦提斯ั。这个ฐ，和真正的学士的黑布一样持久的斜纹布。你要做的就是签名并把收据给我，剩下的我来就好。”
她赤着脚颤抖地踱来踱去，肩上披着一张薄毯。她为即将到来的第二天感到焦虑。一切到晚上就都结束了。走几步路，我就可以回家了。回到托曼身边，回到梅葛楼ä我自己的房间里。叔叔说这是唯一拯救她自己้的方法。可是，真是这样吗？她不信任叔叔，就像不信任大主教。我仍然可以拒绝。仍然可以坚称无罪然后把所有赌注压在审判上。
“不对。你是史塔克家族的艾莉亚，思考时会咬紧嘴唇，无法说谎。”
因为撒谎，维克塔利昂拔掉了他的舌头。丹ล妮莉丝·坦格利安没有死，莫阔罗向他保证；他的红神拉赫洛在他的圣火中向他展示了女王的脸。船长不能容忍谎言，所以他下令将吉斯的船长捆上手脚，扔下船，一件献给淹神的祭品。“你的红神将得到他应得的，”他允诺莫阔罗，但大海是被淹神统治的。
六个ฐ后党人正努力要把两根巨เ大的松木尖端插入坑中，其他六个ฐ后党人正在掘出坑里的冻土。阿莎不必问他们的意图，她知道。火刑é。夜幕很快就会降临，而红神必须要献祭。一个血与火的献祭，后党的人这么เ称呼它，光之王将转过他炙热的眼睛看向我们，并融化这些该被诅咒的雪。
他们只损失了四个。
“我不会留你们在这，”昆汀告诉他的朋友。“我父亲把这项任务加派于我，不是你们。回家去吧，如果这是你们想要的。走你们喜欢的无论什么เ途径。我留下。”
斯卡哈兹应该也在厅内，赛尔弥意识到，他那ว丑脸隐藏在面具之后。四十个铜盔野兽站在柱子间，火炬之光在他们的面具上闪耀。那个剃๙头者可能是他们中任意一个。
他在地下饭厅跟同僚们共进早ຉ餐，有炸面包、煎蛋、血肠，还有大麦粥，喝的是黄啤酒。一边进餐，他们又再一次检查各项准备工作。“全都准备就绪，”波文·马尔锡向他保证，“如果野人遵守协议的条款，一切都将遵照你的吩咐进行。”
“我们都会死。”
上头桅杆上一只猴子嚎叫嘲笑，就像是它能ม品尝到他的挫折。肮脏的，吵闹的畜生。他本可以派一个人上去追它，但猴子们似乎喜欢这个游戏，并证明了它们比他的船员更敏捷。可是，嚎叫声在他的耳边回响，使他的手似乎抽痛得更厉害了。
“但愿他们能为陛下阻挡一切危险。”巴利ำ斯坦爵士的腔调一点也没透露出他真实的情绪；多年前他在君临时就已经学会了隐藏思绪。
她恨这种无助感。
“不。我不会让别人说雷拳托蒙德逼着自由民放弃自己的财宝却留着他自己้的。”他咧着嘴说。“不过我会留แ着我老二上的那个环。那ว可比这些小东西大多了。给你用当项圈都够了。”
“未经训练的人必会如此，除非我们训练他们。”
席恩猜测自己是不是还能ม活着看见淹神的含水大厅，或者只有他的幽灵徘徊在临冬城。父亲已๐死。宁愿死也不要以臭佬的身份就这么活下去。若阿贝尔的计谋出了差错，他们都得在拉姆西手上痛苦而缓慢的死去。这次他非得把我从头到脚的剥皮。席恩不知道还有什么样的痛苦能比得上皮肤被一点一点从肉上剥离下来的苦楚的百分之一。阿贝尔很快就会知道了。但是为ฦ了什么呢？珍妮，她的名字叫珍妮，她有着错误的眸色。一个戏子参与了这一切。波顿大人知道的，拉姆西也一样，但是其他人都被蒙蔽了，即使是这个有着狡猾微笑的血腥诗人。这次命运用你开玩笑了，你和你的婊子杀手门。你们都会为ฦ一个错误的女孩而死。
桌上大多的言论都是关于明天的角斗比赛的。巴尔塞纳·黑将要面对一头公野猪，他的长牙对抗她的匕。卡拉兹和污点猫也要去角斗。而在这天最后的配对中，巨人果何则要去面对碎骨者拜拉阔。日落之前便会你死我活。没有什么女王的手是干净的，丹妮对自己说。她想到了多莉，quaro和eroeh……想到了她从没见过的小女孩，她的名字叫哈再迩。几个人死在斗兽坑里总比上千人死在城门前好。这是和平的代价，我会很乐่意支付。若我回头的话，我就输了。
艾丽ษ丝·卡史塔克Alyskarstaທrk挽住琼恩的胳膊。“还有多久，雪诺大人？要是被雪埋了，我希望结过婚再死。”
女人迅睁开双眼，出一声受惊的尖叫。裘诺斯布雷肯从她身上滚了下来，伸手去抓剑鞘，结果只抓到เ了金属的剑刃。“他妈的七层地狱，”他大声咒骂，“谁敢——”当他看见詹姆的白袍金甲â，手里的剑跌落在地，“兰尼斯ั特？”
“80่0。”
“否则到日落时他已经在给史坦尼斯大人吹箫了。”"妓魇"霍瑟·安柏反驳。
“如你所愿”她听到他剥蛋壳的声音，然后是他拿起盐勺时出的轻微但清脆的碰撞声，他喜欢鸡蛋上面加些盐。“我可怜的盲女孩昨晚在哪里乞讨？”
琼恩转向王后。“国王塔的王家起居室已๐准备妥当，陛下想要住多久都行。这位是我们的事务长大人，波文·马尔锡。他负责为你的随从安排住房。”
“婚礼？”他大笑。“换做嫁予我吧。”
“这几乎称不上一次战斗,”贾斯汀爵士笑着说。“你的铁民反抗得很勇敢，女士，但我们的数量比你们多好几倍，而且还是攻其不备。临冬城会现我们来了，卢斯·伯顿的人可跟我们的数量差不多。”
他端起碗走向大厅的后方，在一张远离灯火的空长凳上坐了下来。无论白天黑夜，灯下的长凳总是起码被占满一半，人们喝酒，赌博，高谈阔论，或者在安静的角落里和衣而睡。等到轮班的时候，长官就会把睡着的人踢起来，他们把脖子缩进领ๆ子里，走上城墙去换岗巡逻。但是任何人都不会欢迎变色龙席恩，席恩也一样不喜欢他们。
“将一根碎片插进你眼睛然后挂掉。”
“……会站起来？我祈祷ຕ它们会。”
白骑士喝了，只是出于礼节。他的随行人马如法效仿。参与酒宴的还有亚莲恩公主、乔戴妮女士ladyordayne、神恩城领ๆ主、柠檬林骑士、幽灵谷女士theladyofghosthill……甚至艾拉莉亚·沙德——奥柏伦亲王心爱的情妇——她陪伴奥柏伦到君临ภ，并目睹了他的死亡。阿利欧·何塔对没喝酒的人加以更多关注：戴蒙·沙德爵士、托蒙德·加加兰老爷lordtremondgargaທlen、佛勒双胞胎、达苟士·曼伍笛、狱林堡的乌勒斯theullersofthehellholt、骨路的威里斯the9๗ylsoftheBone9aທy。如果有谁想搞出点麻烦，可能就在这些人之中。多恩是一片愤怒而独立的土地，道朗亲王对它的掌控并不像理想中那么坚固。他的许多封臣认为他懦弱无能，乐่意与兰尼斯特家族和铁王座上的小男孩打一场公开的战争。
“她还有一个ฐ兄弟。”她还有三个兄弟，他差点对她说。“琼恩。雪诺在长城当差ๆ。”
“话虽如此，”丹妮说，“但此事依然必须完成。”她思索ิ了一会儿。“无垢者不惧死人，我得和灰虫子谈谈。”
“哭泣者可能ม还在那ว里，小心点”
上夏天的身已经变得和他没残废的时候穿马裤一样容易了。上一只黑色羽翼的乌ไ鸦就要难很多，但是不像他曾经害怕的那么难，不是和这些乌鸦。“当一个人想骑一只野马时，马会反抗和踢打，尝试去咬握着卡在它嘴间的缰绳的手。”布林登大人说道。“但是一被骑过的马将会接受其他的骑手。年轻的或者老的，这些鸟儿都是被骑过的马。选一只，然后飞翔。”
“咆哮？像我这样一个好脾气的家伙？”提利ำ昂几乎ๆ感到เ荣幸了。而毫无疑问那ว也是他的打算，每个愚者都喜欢听别ี人说他重要。“也许你看到的是佩妮。我们的身材差不多。”
“Barro9hall和它的厨房都不归我管。”他的父亲慢条斯理地说，“我在那里只是客人。那ว城堡和城镇都归达斯丁夫人所有，而我想她不会容忍你。”
戴冯聪明伶俐还很能干，远远强过她的大部分侍从。史坦尼斯南行之前给她留了十二个ฐ手下作侍卫，大都不堪使用。陛下军中急需好手，只能ม留下一些老弱病残日，其中一人在长城边的战斗中ณ，脑袋被击中，成了瞎子，另外一人，战马倒地，压碎了他自己้的腿，成了瘸子。他的卫队长被一个巨人用棍棒敲掉了一只胳膊。还有三人因强奸女野人被史坦尼斯下令给阉了。她还有两个酒鬼加一个ฐ胆小鬼，这个胆小鬼，国王自己也承认本该绞死他，可他出身贵族，他的父兄从一开始就坚定地忠于国王。
“我希望那一天尽快到来。”她想亲吻他的好爵士的脸颊，但是刚好看到弥桑黛出现在拱形门口下面，“弥桑黛？”
他还在猫着腰读信，这时忽然听见铁钥匙碰撞的声响。半个心跳的时间之后，囚室的门晃晃悠悠地打开了。
“你们三个，一起。”
更远的南方，繁荣的景象又开始显现。废弃的房屋不那么常见了，没穿衣服的孩子也消失了，而门口站着的亡命徒们则衣着华丽起来。他们路过的有些旅๓馆看起来睡觉时候也无须过虑会被抹了脖ๆ子。路边一排铁柱上挂着随风摇晃的灯笼。街道变的宽阔，建筑也更加庄严。有些顶着彩绘玻璃的圆顶，在聚拢的黄昏中，有着点燃的火焰在下面燃烧，圆顶游览变红接着变绿，最后变紫ใ。
“操你，你个没胡子的小子。”
杰瑞斯ั·德林克沃特笑了。“十分吓人的一群。没什么比粉红色披鳞戴羽的踩高跷者更让我害怕的了。如果有一个在我后面，我会笑得尿裤ไ子。”
当少年与身边的莱莫尔夫人一起从船舱里出现时，格里夫仔细从头到脚地审视他。王子佩带着剑和匕，穿着擦得锃亮的黑皮靴和一件镶血红缎边的黑色大氅。他的头洗过剪ຘ过并刚染成了深黑的蓝ณ色，他的眼睛看起来同样的蓝。他的喉头系着用黑铁串起的三个巨大方แ形红宝石，那是来自伊利里欧总督的礼物。红与黑。龙的色彩。那ว很好。“你看起来正是个王子的样子。”他对男孩说，“你爸爸如果看到你一定会感到自豪。”
“我们需要一位先人之子。先祖对我们很重要。嫁给希兹达尔·佐·洛拉克，和他生个儿子，一个儿子，他的父亲是鹰身女妖，母亲是真龙。预言将在他身上验证，而你的敌人将如雪一般融化消失。”
“爱怎怎地。我们会晒干它塞点东西，卖了它换点钱。一个ฐ侏儒的老二据说有魔力。”
仅仅在鼹鼠村的北面，他们就现了第三个ฐ观察者。它被刻在一颗巨大的橡树上，标志村庄的周围，深陷的眼睛注视着国王大道。那不是张友好的脸，琼恩·雪诺思索到。在过去的数个世纪里，先民与森林之子在鱼梁木上刻画ฑ的面孔表情严肃，或者多半是些野蛮的面容，然而这颗巨大的橡树看起来却格外的生气，仿佛它正要将自己的根从地底中拔出并在他们身后咆哮。它的创伤如同刻画它的人一样新า鲜。
他被拉起来，随后被粗暴地推到墙边，一把匕抵在喉头。一张留胡子的脸凑了过来，贴近到他能数清那人的鼻毛，“你是谁？你来这里的目的是什么？快回答，不然我会让你和他一样。”那个门卫猛然扭过他的头朝向门边腐烂绿，爬满了蛆虫的尸体。
“你是怎样得知他们的口令的？”
“我们偶遇一些铜面兽，梅里斯漂亮地问他们。但一名王子应该比提出这样的问题懂ฦ得更多，多恩人。在潘托斯ั，我们有一种说法。不要问面包师馅饼里放了什么。只管吃。”
只管吃。其中ณ含有智慧，昆汀认为。
“我是公牛，”阿奇宣布。
昆汀递给他公牛面具。“狮子归我。”
“给我剩下一只猴子。”杰瑞斯将猿面具扣在脸上。“戴上这些东西他们怎么呼吸？”
“直接把它戴上。”王子没有心情开玩笑。
包裹里也装有一根鞭子——一根危险的的旧皮革鞭子，带有黄铜和骨质握柄，结实的足够揭开一头牛的皮。“为什么带它？”阿奇问。
“丹妮莉丝用鞭子吓唬那头黑野兽。”昆汀卷起鞭子挂在他的腰带上。
“阿奇，也带上你的战锤。我们可能ม需要它。”
在夜间进入弥林的大金字塔不是一件容易的事情。每天日落后，门都关闭上闩，直到第一道曙光出现。卫兵在每一个入口处站岗，更多卫兵在最低的平台上巡逻，在那ว里他们可以俯瞰街道。以前那些卫兵是无垢者。现在他们是铜面兽。这将使所有的情况不同，昆汀希望。
太阳升起来的时候交班换岗，三名多恩人走下仆人楼梯时，离天亮还有半个小时。环绕他们的墙由á五十种颜色的砖砌成，但阴暗把它们都变成了灰色，直到เ被杰瑞斯举着的火炬照ั射到เ。长长的下降他们没有遇到一个人。唯一的声音是他们靴底磨损处刮擦着脚๐下的旧ງ砖。
金字塔主ว门朝向弥林的中央广场，但多恩人走的是开口于一个胡同的侧门。以前奴隶为ฦ主人办事用这道门。小贩和商人从这里进进出出交付货物。
门是实心青铜的，用一个沉重的铁闩闭锁着。在他们面前站着两名铜面兽，装备有木棍，长矛，和短剑。火炬下闪烁着他们的抛光黄铜面具——老鼠与狐狸。昆汀示ิ意大人物呆在阴影里。他和杰瑞斯ั一起阔步向前。
“你们来早了，”狐狸说。
昆汀耸了耸肩。“我们可以再离开，如果你们喜欢。欢迎你们站我们的岗。”他的音不十分像吉斯语，他知道；但一半铜面兽是被释放的奴隶，有各种各样的母语，所以他的口音并未被人注意。
“玛的，”老鼠评论。
“告诉我们今天的口令，”狐狸说。
“狗，”多恩人说。
两名铜面兽和谐交换了一个眼色。有三个心跳那么长，昆汀害怕什么事出了毛病，不知怎的，漂亮的梅里斯和破烂亲王弄到เ的口令是错误的。那时，狐狸哼了一声。“狗，那么，”他说。“门是你们的了。”他们离开之后，王子又开始能ม呼吸了。
他们没有多长的时间。真正的换岗者无疑不久ื就会来到。“阿奇，”他说，大人物出现，火炬照耀着他的公牛面具。“门闩。快点。”
铁门闩又厚又重，但上好了油。阿奇博尔德爵士举起它毫不困难。当他把它竖起来的时候，昆汀拉开门跟杰瑞斯走了出去，挥舞着火炬。“现在把它带进来。快点。”
屠夫的马车停外面，在胡同里等着。车夫给了骡子一下，轰鸣着缓慢穿过，铁ກ框车轮在砖地上出很大声响。一头牛的四分之一部分填满车箱，和两ä只死羊一起。六个人徒步进入。五个穿着披风戴着铜面兽面具，但漂亮的梅里斯没有费事伪装自己。“你家大人在哪里？“他问梅里斯。
“我没有‘大人’”她回答。“如果你指的是你的同类亲王，他在附近，和五十名手下在一起。把你的龙带出来，他会在安全的距离下看着你，像承诺的一样。在这里卡苟指挥。”
阿奇博尔德爵士失望的看了一眼屠夫的货车。“这辆货车能装下一头龙？“他问。
“应该能。它能装ณ下两头牛。”尸体杀手穿戴得像个ฐ铜面兽，他的皱纹，脸上的疤痕隐藏在眼镜蛇面具下，但熟悉的黑色亚拉克弯刀挂在他的腰部出卖了他。“我们被告知这些野兽比女王的怪物个头小。”
“深坑使他们的成长减慢了。”昆汀的读物表明，同样的事情生在七大王国。没有在君临龙窟里饲养和繁殖的龙，大小曾经接近瓦哈格尔或米拉西斯，更不用说黑死神，国王伊耿的怪兽。
“你带来足够多的链子了吗？“
“你有多少头龙？”漂亮的梅里斯说。“我们的链子足够十头龙用的，藏在肉下面。”
“很好。”昆汀感到เ头晕。这似乎很不真实。一瞬间就感觉像是一场游戏，其次像某些梦魇，像是一场恶梦，他现自己打开黑暗之门，知道恐怖和死亡在另一边等待，却不知怎的无力去阻止自己้。他的手掌汗湿光滑。他在腿上擦了擦，说。“坑外面会有更多的守卫。”
“我们知道，”杰瑞斯说。“我们要准备好对付他们。”
“我们准备好了，”阿奇说。
昆汀的肚子一阵绞痛。他突然觉得需要上趟厕所，但知道他现在不敢请假。“这条路，然后。”他难得地觉得自己更像一个男孩。然而，他们跟随着；杰瑞斯和大人物，梅里斯和卡苟和其他风吹团的人。两名雇佣兵拿出了十字弓，从货车里某处隐藏的地方。
马厩的另一边，大金字塔的地平面变成一个迷宫，但昆汀·马泰尔曾和女王经过这里，而且他记得道。他们走过三个巨大的砖头拱门，沿着陡峭的石头斜坡到深处，通过地牢和刑é讯室。经过一对深深的石砌蓄水池。他们的脚步声沿着墙壁空洞地回响，屠夫的货车隆隆地跟着他们。大人物从壁灯上一把抓起一支火炬带路。
最后，一对沉重的铁ກ门矗立在他们前面，锈蚀又令人生畏，大门紧闭，上面缠绕着一根每个环粗如人臂的链子。这对门的大小和厚度，足以使昆汀·马泰尔怀疑，这次行动方式是否明智。更糟糕的是，两扇门都清楚地被打出凹痕，里面有什么เ东西想逃脱。厚铁有三处地方瓦解裂开，左门的顶部似乎ๆ在一定程度上熔化了。
四名铜面兽站立守卫着门。三位手握长矛；第四位，是名士官，武装着短剑和匕。他的面具锻造成蛇怪脑袋的形状。其他三人戴着昆虫面具。
蝗虫，昆汀意识到。“狗，”他说。
士官变僵硬。
这让昆汀·马泰尔意识到一点，某事已经失败了。“拿下他们，”他低沉沙哑地说，正当蛇怪的手飞快地伸向他短剑的时候。