“难道不是你命令他来这里的？”
“你不知道怎样将职责委托给别人，”惠特科姆下士阴沉着脸对他说，“这是你的另一个毛病。”
似乎ๆ没有人，甚至连内特利也不例外，真正意识到他，艾尔伯特·泰勒·塔普曼牧师，不光是个牧师，而且也是个活生生的人。
这一次米洛做得太过分了。他竟然轰炸自己方面的人员和飞机，这事甚至连最冷漠的旁观者都感到无法容忍，看来，他的未日来临了。许许多多的政府高官蜂拥而至，对此事进行调查。各家的报纸都用醒目的大标题向米洛起猛烈抨击。国会议员们个个义愤填膺，都声若洪钟地谴责他的凶残暴行，扬言要惩罚他。有孩子在部ຖ队服役的母亲们纷纷组织了起来，组成了若干个颇具战斗力的团体，要求给孩子们报仇。大队里没有一个人肯站出来为米洛说句话。无论他走到哪里，所有正派的人都觉得受到了他的侮辱。米洛陷进了墙倒众人推的困境，最后他只好向大伙公开了他的帐本，透露了他所赚得的巨额利润。至于他摧毁的人员及财产，他可以用这笔钱来向政府进行赔偿，而且还有多余，足以让他将埃及的棉花生意继续做下去。当然，这笔钱是人人有份的。然而，这整桩买卖妙就妙在根本没有任何必要向政府进行赔偿。
“在大马士革便宜极了。”
意大利士兵也许是最差劲的。但正是因为ฦ如此，我的国家在这场战争中打得如此出色，而你的国家却打得那ว么เ差劲。”
米洛立刻火了，脸都涨成了猪肝色，细长的鼻子在两道黑眉毛之ใ间痉孪地颤动着，唇上那抹不对称的赤黄｜色的小胡子像一根蜡烛出的暗淡、细弱的火焰。“约塞连，别忘了你的使命。”他提醒约塞连，那口气还算恭敬。
哦，上帝ຓ！当约塞连感到他们都在向下坠落时，他尖叫起来，可却不出声音。哦，上帝！哦，上帝！哦，上帝！哦，上帝ຓ！他尖声哀求着，可因飞机急下坠，他连嘴都张不开。他头抵着舱顶，身体处于失重状态，晃来晃去。后来，赫普尔设法夺回了操纵杆，在一片疯狂猛烈的高射炮的火网中拉平了飞机。那ว高射炮火组成了一个两边是悬崖峭壁的大峡谷，他们刚ธ刚从里面爬出来，此刻又得逃命了。几乎ๆ就是同时，砰的一声，飞机舱盖上的有机玻璃被打了一个拳头那ว么大的洞。只见闪闪光的碎片四下飞溅，约塞连的两颊一阵刺痛。没有出血。
德里德尔将军生气的时候，对任何人都会像对穆达士上校那ว样寸步不让。他不喜欢装假、圆滑、做作。作为职业军人，他的信条是，始终如一，简单明了。他认为ฦ接受他命令的年轻军人应该心甘情愿地为了这位向他们布命令的老军人的理想、抱负和特有的风格献出自己的生命。对他而言，他手下的军官和士兵都只是军人。他所要求的就是他们做好自己的工作，除此之ใ外，他们可以随心所欲，想干什么就干什么。只要愿意，他们可以像卡思卡特上校那样强迫他们的部ຖ下执行六十次飞行任务；只要乐意，他们也可以像约塞连那样一丝不挂地站在队列ต里，尽管当时一看到เ这一情景，德里德尔将军那花岗岩似的下巴๒一下子张了开来。他专横而傲慢地大步沿着队伍走过去，想看清楚队伍中是不是真的有个人浑身一丝不挂，只穿了双皮鞋立正站在那ว儿，等着他颁勋章。德里德尔将军一句话也没说。卡思卡特上校现约塞连时，差ๆ点昏过去。
“我不明白你干吗非得向我喊叫，”惠特科姆下士带着受到伤害的表情反击说。他离开了帐篷中ณ央的那根柱子，朝牧师摇晃着一根手指表示ิ强调。“我刚才帮了你这一辈子最大的忙，而你甚至没有意识到。每次他企图向上级打你的小报告时，医院里总有人把那些具体内容删除掉。几个星期来，他了疯似地想告你。我甚至连看都没看就在他的信上签上“已经检查”的字样，并签上保密检查员的名字。那样将会为你在刑事调查部ຖ总部里留下个非常好的印象。让他们知道我们丝毫不害怕把有关你的全部ຖ事实真相公布于众。”
上校缄口不语。牧师等在那儿，脸一直红到沙色的头根旁；
“不是吉乌塞普，妈。是约塞连。”
那个医官笑了起来。“我明天早晨来看你时把一切都告诉你。
“嗯，我不清楚他能不能ม听见我说话，但我肯定他知道我在说什么。”
“因为我不能结婚。”
约塞连又咒骂起阿费来，同时继续专心地寻找着。他心里很同情他那位平日里总是欢蹦乱跳、行为古怪、生着一对龅牙的同帐篷伙伴，因而为ฦ他感到恐惧，感到担忧。他的那位伙伴曾经用乒乓๑球拍子将阿普尔比的脑袋砸开了花，而这会儿他又一次让约塞连吓得灵魂出窍。最后，约塞连现了一架双引擎、双舵的飞机，这架飞机从一片苍翠的森林里飞了出来，来到เ一块黄澄澄的田à野的上空。
现在最好的办法是，给布莱克上尉去一封信，表示完全支待他，并希望他适可而止，免得到เ时闹得一塌糊涂。”科恩中校突然想出了个怪念头。“我很有点怀疑！那个白痴该不会把梅杰少校赶出他的活动房屋吧，你说呢？”
“你刚ธ才问什么？”
“少校，我很高兴你跟这事无关。也就是说，我们俩能够合作。
“还有几双鞋子，长官。一有机会，你就先买几双鞋子，长官。”
“我——”
“他是希望谁都不要吭气，傻爪，”约塞连回答说。
当天傍晚，米洛交给