凯发文学网 > 吾国与吾民 > 第 31 部分阅读

第 31 部分阅读

人类的一切生活无຀不蒙上自己过去的阴影,并把现在的阴影投给未来。正如莎士比亚所说,一个人所做坏事的影响比他的生命还要长久。这场战争的幽灵,将徘徊在东方的大地上,在今后几十年内都会给中国和日本投下阴影。

这个民众领袖在汉口沦陷后,在他的告同胞书๰中是这样描绘他的长期抗战策略๓的:

爆发看来是不可避免的了。最好的例子是发生在一个铁路警察和一位外交部副部长之ใ间的小事,前者代表人民,后者代表亲日官员,我之所以在此大胆地举这个ฐ例子,是因为ฦ那ว个副部长已经作古,并且即使谴责也๣还是太便宜了他。如果我不这么做,中国的小说家们也๣一定会这样做的。这个副部ຖ长叫唐有壬,一个ฐ年轻的“小白脸”,是汪精卫的门徒与心腹。在汪精卫任外交部长时,混到了一个ฐ副部长的职位。他上午在南京被任命力副部长之后,做的第一件事就是晚上乘夜车去上海ร,向日本总领事馆迷职。日຅本总领事馆交给他的第一项“工作”是:利用他的权力使去美国从事小麦贷款谈判现正在归国途中的宋子文在途经日຅本时去一趟东京。然而这个宋子文却拒绝这么做,于是这个副部长也๣因为第一次就没能ม完成所给予的任务,被日本总领事痛骂了一顿,尽管如此,唐有王仍然坚持每周向日本人作一次工ื作汇报。他所做的一切过于臭名昭著,就连沪宁铁路线上的警察们都瞧不起这个小小的“大官”。一次,唐要去上海时,一个ฐ乘警彬彬有礼地问他,阁下是否又要去向日本人致敬。唐一回来,就向汪精卫“哭诉”,抱怨乘警们缺乏็礼貌,但是汪也无可奈何。这个事件虽不重大,但却很有意义,就这样结束了。

笔者认为,这种状况不可能ม永远持续下去。在自己้的版图日益被蚕食鲸吞,光天化日之ใ下成千上万美元的日本货在日຅本领事馆的庇护下走私进中国之时,在跟随日຅本军队之ใ后的毒品交易卑鄙而又鬼鬼祟祟地进行之ใ时,中国入感到极度的愤怒,而政府则因害怕闹出事端而去拼命地压制这种愤怒,不让它发泄出来,但它必定会逐渐积聚成一股力量,最终爆发出来,吞没任何在日本无຀休止的侵略面前采取不抵抗政策的政府。由于从1932~19๗36年的五年期间,人们内心普遍的民族耻辱和抗战要求受到เ了压抑,无຀法以任何明确的形式表达出来,以下这些相互交错,相互激化的矛盾,便使得一种压力持续增长:1้。日本军阀企图分裂ฐ华北5๓省的罪恶阴谋对国人造成的巨大压力;2。由此而引起的中国人民大众和大部ຖ分政府官员日຅益增加的愤懑情绪和不断高涨的抗日຅呼声;3。国民政府为防止任何不测事件而对人民情绪的任何表露方式进行镇压,因为它正在作着抗战的准备;在这种稳固而持续增长的压力下,整个民族实际上已经怒不可遏,他们要气“疯了”。察哈尔-河北政权的黑暗阴谋笼罩着这两个省份,政府方面态度暧昧不知何时何地才会挺身而出,不再一味退让,这一切都使人沮丧,我深切地感到เ只有顺从人民大众的抗战要求,与日຅本决一雌雄,我们的民族才会恢复精神上的平衡。这场战争就会像一场风暴,一扫阴晦浊气,让人们能ม在清新า的气氛里畅快地呼吸,尽管这是不平衡的气氛。完全觉醒的人民,就能把从满洲被蹂躏以来积聚已久ื的对侵略者的仇恨发泄出来,从而感到自由á和清醒。在这样的情况下公开宣战,从心理上讲,是十分有利ำ的。因为我相信,如果一枪未发就放弃长城以内北方省区——日本人可不会放松进攻——我们民族就会进入持久的压抑狂状态。事实证明,不管中国有无准备,要求抗日的浪潮如此高涨、如此强大,它席卷了阻挡它的一切事物,并且在西安差一点连蒋介石也吞没掉。如果蒋介石不能够向捕获他的人证明自己有抵抗日本进一步入侵的诚意,他就不会被活着放出来。他的这种想法早ຉ已坚定、清晰地活跃在他的脑海里,不过是他拒绝公开向人民宣布罢了。

旧文化能拯救我们吗

中国的烹任有两点有别于西方แ:其一,我们吃东西是吃它的组织肌理,它给我们牙齿的松脆ะ或富有弹性的感觉,以及它的色、香、味。李笠翁自称为ฦ“蟹奴”,因为蟹集色、香、味三者于一身。所谓“组织肌理”的意思,很少有人领ๆ会;但是我们应该知道,竹笋之ใ所以深受人们青睐,是因为嫩竹能给我们牙齿以一种细微的抵抗。品鉴竹笋也๣许是辨别ี滋味的最好一例。它不油腻,有一种神出鬼没般难以捉摸的品质。不过,更重要的是,如果竹笋和肉煮在一起,会使肉味更加香浓,猪肉尤其如此,另一方面,它本身也会吸收肉的香味。这是中国烹任有别于西方的第二点,即味道的调和。整个中ณ国烹任法,就是仰仗有各种品味的调和艺术。虽然中ณ国人承认许多食物就得靠其本身的原汁烹煮,但总的来讲,他们在将各种品味调和起来这方面,远比西方人做得多,例如,如果你没有吃过白菜煮鸡,鸡味渗进白菜里,白菜味钻进鸡肉中,你不会知道白菜的美味。根据这个味道混合的原则,可以烹调出许多精美可口的混合菜肴来。像芹菜,可以失吃,也可以单炒。然而,如果中ณ国人在西方แ人的宴会上看到菠菜、胡萝卜之类也被分别烹煮,而且与猪肉或烧鹅放在同一个ฐ盘子里,他们未免会嘲笑这些野蛮人。

〖妇人之衣,不贵精而贵洁,不贵丽ษ而贵雅,不贵与家相称,而贵与貌相宜。……今试取鲜衣一袭,今少妇数人先后服之ใ,定有一二中看,一二不中看者,以其面色与衣色有相称、不相称之别,非衣有公私向背于其间也๣。使贵人之ใ妇之面色不宜文采,而宜编素,必欲去缟素而就文采,不儿与面色为仇乎ๆ?……大约面色之ใ最白最嫩,与体态之最轻盈者,斯ั无往而不宜:色之浅者显其淡,色之ใ深者愈显其淡;衣之ใ精者形其娇,衣之ใ粗者愈形其娇。……然当世有几人哉?稍近中材者,即当相体裁é衣,不得混施色相矣。

大自然永远是美的,但人类的建筑通常却并不美。原因是建筑与绘画不同,它通常并不试图去模仿自然。建筑原本是将石头、砖块和灰浆组合起来,给人以躲避风雨的场所。它的首要原则是实用,时至今日仍然基本如此。所以,最好的、最现代化的厂房、校舍、剧ຕ院、邮局、火车站和笔直的街道,其十足的丑陋使我们时时感到เ有必要逃避到乡村里去。因为ฦ自然与这些人类头脑的产物之间的最大差别ี,在于自然无຀限丰富,而我们的心智却极端有限。最好的人类头脑也只能依照传统的模型造几幢大楼ä,这儿一个圆形大厅,那ว儿一个三角屋顶。其他便无所作为了。最能给人留下印象的陵墓或纪念馆也๣不能与树木的天然造型相比,即使是与排列在我们主要街道两侧经过修剪并洒过防虫药水的树木——如果我们没有忘记把它们种上的话——相比,也颇为逊色。大自然是多么เ大胆!要是这些表面粗糙、形状不一的树木是人类建筑师的作品,我们会把这个建筑师送到疯人院去。自然甚至还敢于把树木绘成绿色,而我们却害怕任何出格的东西,我们甚至于害怕色彩。于是,我们发明了“枯燥”这个词来描写自己้的存在。

绘画

因而,潮流转了向。宣传“革命文学”的号角被吹响了,并立刻๑得到เ众多人们的响应。1917年文艺复兴运动的领袖们一夜之ใ间突然变得过时了,被慷慨地称为“老人”。年轻的中国讨厌他们了,要造他们的反了。那些最聪明的领ๆ袖们开始学习๤如何保持沉默,并开始收藏古董古玺。胡适仍在继续奔走呼号,但人们对他的反映却比较冷漠。他们需要一些激进得多的东西。周作人、郁达夫和《语丝》派作家都是些个ฐ人主义者,无法加入这个大众行列。鲁๥迅曾经战斗过,抵抗这股潮流仅一年,后来他自己้也改变了立场。

〖满纸荒唐言,一把辛酸泪!

这些诗句使读者联想到玉簪和宫女自己้的艳丽ษ和香味,这种艳丽ษ和香味甚至使蜻蜒都产生错觉,不辨真伪。

文学革命

中ณ国是一个ฐ学者的国度,文人学士是统治阶级。至少在天下承平之ใ年,十分提倡对学术的崇尚。这种对学术的崇尚甚至已经达到一种普遍的迷信程度,任何写有文字的纸张都不可随意丢弃或派其他不适当的用场,而是应该收集起来焚于学堂或寺庙内。战乱ກ年代,情形稍有不同,兵丁常常闯入文入学士家中,不是把古本珍本藏书用来饶火,就是用来擤鼻子,或者干脆ะ连房子一股脑แ儿付之一炬。然而这个ฐ民族的文字活力过于旺盛,兵丁们书烧得越多,人们藏书๰的规模却越大。

所以,韩非子相信,应该建立任何人,无຀论是统治者还是被统治者,都不得违犯的法律制度,他认为法律是至高无຀上的,在法律面前๩人人平等。这种法律能取代一切个人偏爱和私人关系。这里,我们看到的不光是一个几乎属于西方的平等观念,而且看出了一种最不像中ณ国人的思维方式,很奇怪,与儒家“礼不下庶人,刑é不上大夫”的教义相反,我们看到เ了一位法家,他宣布“法不阿贵,绳不挠曲。法之ใ所加,智者弗能辞,勇者弗敢争;刑é过不避大臣,赏善不遗匹夫。”他所设想的法律是人不分贵贱、贤愚,一概都要遵守的。他推行一种由法律进行机械统治的理论,甚至认为ฦ不再需要什么聪明能干的统治者——这些机械观点完全不像中国人的观点。

社ุ会等级观念与等级内平等的观念导致了中国某些社ุ会行为ฦ规范的产生。这就是三个不变的中ณ国法则,比罗马天主教的教义还要永恒,比美国的宪法还要权威。它们是正在统治着中国的三位女神,不是蒋介石,也不是汪精卫。它们的名字是面子、命运和恩惠。这三位姐妹过去统治着中国,现在也如此。唯一真正值得一试的革命是反对阴性三位一体的革命。问题是这三位女人是那样地斯文,那样地迷人。它们使我们的祭司堕落,向我们的统治者献媚,保护强者,引诱富豪,麻醉穷人,贿赂有雄心壮志的人,腐蚀革命阵营。它们使司法机构瘫痪,使宪法失效。它们讥笑民主,蔑视法律,拿人民的权利ำ开玩笑,践踏所有的交通规则、俱乐部规则ท和人民的家园。如果它们是独裁é的君主ว,长得很丑,就像狂怒的复仇女神๰,那么,它们的统治就不可能长久。然而,它们的声音是那ว么温柔,办法是那么和缓,脚步轻轻地走在法庭之ใ上,指头在静静地,娴巧地移动,让正义的机器停止运转;与此同时另一只手却在抚摸着法官的面颊๐。是的,崇拜这些不信教的女性会给人带来异常的舒适。因为这个原因,它们的统治还会在中国延续一些时候。

『1้英文为ฦ:isqueeze,yousqueeze,hesqueeze,wesqueeze,yousoueeze,theysqueeze。』

对妇女的幽禁现在已经一去不复返了。其速度之快,使那些十年前离开中国现在刚刚ธ回来的人感到惊讶:中国姑娘๤们在整个物质与心理观念上的变化之大,使他们最深刻的信仰不得不发生动摇。这一代的姑娘在气质、装束、举止和独立精神๰等方面与十年二十年前的“摩登”女郎不同。导致这种变化的因素是来自各方面的影响,然而,总的来讲,可以说是西方的影响。

在这种性的相互狂热吸引中,不可能ม讲清谁是求爱者,谁是被求爱者。姑娘有许多巧ู妙的办法使男青年感觉到她的存在。最幼稚的方式就是在木制屏风的底部ຖ将自己的小红鞋伸出来。另一个办法是站在太阳余晖照ั耀着的阳台之上。她还可以不经意地在盛开的桃花之ใ间露出自己的脸庞,还可以在正月与六月的夜晚去看灯会,她还可以弹琴,让邻居的男青年听到琴声。她还可以请她弟弟的塾师修改她自己้创作的诗歌,弟弟就是她的送信人。如果这位老师既年轻又浪漫,他会赠诗作答。另一种联系的方法是通过婢女,或富有同情心的嫂子,或者邻居厨师的妻子,或者尼姑。如果双方แ有意,他们总可以安排一次秘密的会面。这种会面极不健康。青年女子不知道如何保护自己้。由于他们没有机会进行愉快的调情,爱情这时就找到了报复的机会,正如所有中国爱情故事所描写或试图描写的那样。她也๣可能会怀孕。接踵而来的是一个ฐ热切的求婚和私通这样一个实实在在的阶段,情不自禁,但仍是温柔而珍贵的恋爱阶段,因为ฦ这些都是秘密进行的。不过,这种爱情通常都是大幸福了,所以不能持久。在这种情况下,任何事情都可能ม发生。这些公子和小姐很有可能在未经自己้同意的情况下,由父母包办与别人订婚。女孩子可能后悔自己已失去贞洁。公子这时也可能ม赴京赶考,顺利通过科举考试,被迫接受一个更有名望人家的女子做妻子。或许两家中的一家迁居到เ别ี的城市,两人再也๣没有见面的机会。或许公子尽管在外旅居却仍然保持忠贞不贰。然而,一场战争爆发了,接下来是无຀限期的等待与拖延。那位在深闺中等待着的年轻女子,这时只有优伤与焦盼。如果这位姑娘๤的爱情是真挚而热烈的,那ว么她可能会得相思病,眼睛失去了往日的光芒与喜悦之ใ情。父母看到เ这种情景深感惊讶,开始询问个ฐ中缘由。为了拯救女儿,他们安排了女儿向往的婚姻ี。从此,他们也可能永远幸福地生活下去。

这就是儒家在受到后期男性学者影响之前对妇女及妇女的社会地位所采取的态度。这时儒家还没有形成后期那ว种非常自私的态度。但是,妇女低一级的观念已经有了,一个ฐ罪恶昭彰的实例是规定丈夫在妻子去世之后只要服丧一年,而妻子在丈夫死后却要服丧三年;一般人在自己้的父母死后要守孝三年,然而如果妻子自己้的父亲去世,而此时公公却在世,那ว么守孝期只有一年。像恭顺、忠诚这样典型的女性品德,被汉朝的刘向编撰整理为类似女性仪礼的东西,与男性仪礼ึ大相径庭。《女诫》的女作者班昭是“三从四德”的竭力倡导者,“三从”,即妇女未婚从父,婚后从夫,夫死从子。这最后一“从”自然从来也未真正实行过。因为在儒家伦理中ณ,母亲还是有较高地位的。在汉代,妇女为贞洁而死,就已经可以受到公开的敬仰,并为其立“牌坊”,或由皇帝ຓ赐予一个什么称号。然而,妇女仍然可以再婚。

佛教是唯一由外国人传入而又成为ฦ中ณ国人生活的重要组成部分的宗教。其影响之深远,使我们现在称玩具娃娃ใ,有时甚至称真的娃娃为“小菩萨”。慈禧太后被称为ฦ“老佛爷”。大慈大悲的观音菩萨和慈眉善目、笑口常开的弥勒佛成了中ณ国人的口头禅。佛教对我们的语言、饮食、艺术和雕塑都有影响。它还直接启发了中ณ国独特的宝塔建筑。它刺๐激了我们的文学和我们的意象世界ศ。留光头、穿灰袍的僧人形成了这个大千世界的一个组成部分。佛教的庙宇而不是孔子的庙宇成了城市๦和农村生活的中心。年长的人在此地聚会议论并决定村里的事情,一年一度的庆祝活动也在这里举行,僧尼直接插手中国人的家庭私事,生育、死亡、婚配等场合都有他们在场,其他人则不允许这么做。根据中ณ国小说中ณ的描述,很少有寡妇或处女不是在这些宗教人物的协助下被勾引的。

『2๐弗劳德,1้8๖18~1้894,英国历史学家。』

在我看来,中ณ国人靠想象力所创น造的最有特色的人物是漂亮的女鬼,这都是中ณ国学者们凭空想象出来的,比如《聊斋志异》中的那些人物。这些故事描写女鬼,描写被迫害被污辱的妇女的精灵。她们以一个ฐ女仆的身份出现,从而把自己的不幸告诉活着的人们。死去的心上人又回到了情人的怀抱,并为他生儿育女。这些具有浓厚人情味的小说是受中国人欢迎的。因为中ณ国的鬼是那样令人吃惊地通人性,而女鬼又是那么惊人的可爱:她们爱别ี人,也有忌妒心。她们像正常人一样生活。

『1苏美塞得:英格兰南部一郡ຉ。』

幽默滑稽

超脱老猾是中国人聪明才智的结晶,它的最大缺点是与理想主ว义和行动主ว义相抗衡。它击碎了人们任何改革的欲望,它嘲笑人类的一切努力,认为它徒劳无益,它使中国人失去理想,不去行动,它能ม神奇地将人们的活动限制到消เ化道以及其他简单的生活需求的水平上。孟子是一个伟大的超脱老猾者,他宣扬人类主要的愿望是吃喝与女人,或者说是滋养与繁殖。已故黎元洪总统也๣是一位了不起的超脱老猾者。他宣布了中国政治哲学很受人欢迎的格言,也是解决所有中国的党派之ใ争的良方แ:“有饭大家吃”,黎大总统还不知自己是一个严å格的现实主义แ者。他从经济的角度解释了当今中国的历史,他的机智连他自己้都未觉察到เ。从经济角度解释历史对中国人来说并不陌生,左ุ拉学派从生物角度解释人生对中国人来讲也๣不陌生,然而左拉的解释是对知识的追求,我们的解释则ท代表一种民族的自我意识,在中国,一个人无须ี学习如何做一个现实主义者,因为他生来就如此。黎元洪总统从未能以自己的思维能力著称于世,但是他作为ฦ一个中国人,却本能地意识到所有的政治问题๤都不过是饭碗问题๤,不是也๣不应该是任何其他问题。因此,他作为一个中ณ国人,对中国政治提出了这样一个我所知道的最为深刻๑的见解。

在一个经历了2000多年相对文明的社ุ会生活的国家中,仍然会发生《水浒传》中描述的那些事情,包括虽不多见但仍有可能的食人肉的事情。这个事实本身在某种程度上为我们揭示了这种不可思议的、对抗文明所造成的混乱从而使社会延续的秘密。梁山泊的宋江、李逵等一群健壮的强盗,虽然是孔子之ใ后15๓个ฐ世纪的人物,然而他们让我们看到的并不是疲惫不堪的文明的代表,而是文化时代到来之前๩的黎明时分一群欢乐的孩子。那时,生活的保障还是个未知数。似乎中ณ华民族并没有按孔子的说教变得完全成熟起来,而是在切实地享受那延长了的孩提时代。