“你是愿意让我把你跟你孙子块关起来呢，还是愿意保住自己้的位置，为你的人民也为我的人服务呢？”
“你是愿意让我把你跟你孙子块关起来呢，还是愿意保住自己้的位置，为ฦ你的人民也为我的人服务呢？”
正文
正文
“我也诅咒你的力量。”她恼火地告诉人。
“那我们趁我还有力量，赶紧回去吧。”
他来抓她胳膊，她往后躲。
他摇头笑了。“别勉强了，小姑娘，你尽力使我的心里生出恐惧，已๐经对你的朋友们尽职了。只不过有件事你没考虑到？？我不信巫术。”
这间地下室原来存着些蔬菜，后来搬走了，腾出来给姬热拉作狱室。地上还有些剥落的菜叶，姬ภ热拉烦躁地踢着它们。地下室里空气很冷？？这对蔬菜有好处，对囚犯，倒很不舒适了。她的衣服很不保暖，宽松的上衣是夏天穿的，昨天夜里在森林里狂跑，又把它弄得又脏ู又破。下面穿的裙子已๐经旧得开始脱线。那是阿特露达送给她的，因为这条裙子已经撑不住她那越来越胖的身体。姬ภ热拉不再冲烂菜叶撒气，她无力地靠着脏ู兮兮的墙壁坐下来。屋里有张很硬的长椅，是刚搬进来的，供她坐卧。其余的用具包括盏灯，两床毯子，个盛污物的瓶子和桶水。房间横着走有三步，竖着走四步？？如果她用小步走的话。
阿顿许多农奴的家还不如这里，姬热拉知道，不同之ใ处在于他们可以走出家门。无疑，鲁特加的意图是在烦闷中憋死她，假如他对她可能有什么意图的话。他把她交给自己那个高大的部ຖ下之后，似乎已๐经把她忘了。那个人？？就是狡猾的鲁特加让她认为就是首领的那个熊样可怕的人？？实际上并不像他看起来的那么凶狠。
“别太烦躁，”那巨เ人曾咧嘴笑着开导她，这使他看起来更像只熊。“鲁特加最近已经有年多不拿女孩子下饭了，我知道。我想他现在是没这嗜好了。”
他把她带到狱室来时她真的表现得很害怕吗？姬ภ热拉自己知道。实际上，她更觉得难堪和愤怒，而不是害怕。好心帮助别人，却使她遭到เ在林里被绑架，被攻击，最后又被投到间菜窖改成的狱室里的命运。她应该学会隐藏自己行善的冲动。让鲁特加在阿尔汉的刀尖上，疼痛抽搐会比这明智得多。
这也真是她的命，阿顿所有的男人中ณ，独鲁特加把她看作个普通的女人：对她的威胁和诅咒，他只是嘲笑。想起他的吻又引起了她的恼怒。她从未感到如此无法控制自己，如此暴露，如此脆弱，如此无力把握自己的感情。更坏的是，这魔鬼觉察到了她的反应。在他的知觉面前，这种事她怎么เ能藏得住呢？在他眼里她会是多么愚蠢和幼稚啊！
姬ภ热拉朝脏兮兮的地上踢了脚。这个ฐ冷酷无情的公山羊！要是她能发出个爱的咒语，让这个混蛋爬在她的脚下求她垂青才她呢！姬热拉不禁觉得这情景有些好笑。别ี说是个法兰克的将军，她能不犯胡涂ิ地找个笨猪就不错了，只要他真心迷迹她。
姬热拉无法计算她在狱中度过的时日。奥多时而送来些饭食，那是些稀汤或粗面包，奶酪。来过个ฐ她从未见过的小男ç孩子，把水桶里的水换了，拎走了装ณ污物的那个瓶子。谁都没跟她说话。奥多只是谴责地盯了她眼，而那个小孩子，好象以为只要看她眼，她就会把他吃了似的。
看起来是几小时的时间，也许只是几分钟็，好象是几天的时间，也许只是几小时，她经常睡觉。迷迷糊糊地睡觉比每天瞪着小狱室里脏兮兮的墙更有意思点？？除非有人来看她。
高恩特神父是个ฐ矮小圆胖的人，对参加燕会与主持法事同样热衷。他的身形使他看起来很幽默，可是他那张总是很严å厉的嘴却不断提醒所有的人，他们罪孽深重。姬ภ丝芬达死的那天，他烧了她的小屋。并宣称这个女巫ใ回到她的主人撒旦ຆ那儿去了。姬热拉直怀疑这个ฐ神父在点起火烧那间小屋时，是以为她在屋里的。自那ว以后，只要有人肯听，他就提醒人们姬热拉的血管里流着被罪恶玷污过的血。
神父走下台阶，向刀子的狱室走去时，脸上带着祝福的微笑？？这是他在进行宗教仪式时的最佳仪容。
“女巫，你的巫术没有使你从善良和基督教武士里逃脱，他正是我们正义แ的国王派到这片蛮夷之ใ邦镇压这些异教徒的。”
姬热拉叹口气。她觉得神父在作篇长篇报导。个人被关在这小室中已经够不幸，现在又来个讨厌的布道者。
“这个道理教徒们通常学得很慢，但他们必须学，如果温文尔雅的说理劝导不能打动他们，就得使用刀剑和烈火。上帝不容辱没。他的意志必得执行，否则惩诫必至。”
姬热拉想，上帝肯定将异教徒和基督徒同惩罚。高恩特神父定是在其中的。“神父，你来找我有事吗？”她微笑着朝小室四周看了遭。“我很忙，你知道，没有时间这样跟您聊天。”
高恩特神父的脸涨红了。“无礼的姑娘，我将仁慈爱带给你，你却侮辱我。我来是听你忏悔的。是帮你根除自己天性中的邪恶，学习神圣的服从的。”
姬热拉仔细想了会儿什么是神圣的服从。她无法付给神父夫