都是我的错，我的错啊，诸神饶恕我。凯特琳虽不谙军事，却也明白罗柏此刻所处的困境。儿子暂时还拥有河间地，但他的王国北西南三面都有强敌环伺，而东边的莱莎又躲在高山上，浑若事不关己。目前河渡口领主态度暧昧，导致三河地区也不巩固，这下又失去了卡史塔克家……
珊莎，凯特琳的指甲深深地陷进柔软的掌心，痛得她不禁握手成拳。
“你不该向我撒谎，琼恩·雪诺，”曼斯道。
塞外之王仔细端详他的脸，“谁是这里的头？说实话，莱克？斯ั莫伍德？威勒斯？不，他太软弱……这是谁的帐蓬ศ？”
“你伤害过很多人，很多你誓言守护的人，弱者，无辜之人……”
“我的名字是……”
直走到这里，他们才碰到守卫，两名卫兵站在帐篷门口，拄着长矛，手臂上捆了圆皮盾。看到白灵，其中一名守卫放低长矛，“野兽不能ม进。”
“长矛，看好这家伙。”叮当衫掀开帐门，打手势让琼恩和耶哥蕊特进去。
他没认出我。凯特琳已经开始习惯被他当做她母亲或妹妹莱莎，但“艾菊”对她而言还是个陌生名字。
“原谅我……那鲜血……噢，求你……艾菊……”
你将成为我的爱妻，
我将当上你的夫婿。
我会用剑守护着你，
令你永远温暖平安。
哈尔温不经意间回头一看，顿ู时爆笑出声，安盖的雀斑脸上也露出笨乎ๆ乎的笑容，他说，“别弄错了，她到底是不是好人家的女儿哟？”柠檬斗篷则给了詹德利一个耳刮，“要打跟我打！她是个ฐ女孩，年龄只有你的一半！别碰她，听明白了吗？”
“是我开的头。”艾莉亚道，“詹德利ำ只是说话而已๐。”
“放过那个男孩吧，柠檬，”哈尔温说，“是艾莉亚开的头，我毫不怀疑ທ，她在临冬城就这样。”
汤姆边唱边朝她眨眼睛：
树仙子嫣然飘飘，
树仙子笑声飞扬，
旋开身躯朝他言语，
我不需要羽毛之床。
愿穿一袭金叶长裙，
愿以青草束起长，
愿你当我的森林爱人，
我是你的森林姑娘。
“我没有金叶长裙ำ，”斯莫伍德夫人和蔼地微笑，“但凯瑞琳还留下了其他的衣服。来吧，孩子，我们上楼看能找到什么。”
这回比上回更糟，斯莫伍德坚持让艾莉亚再洗一遍澡，然后修剪梳理头，换上的裙服乃是淡紫色，饰有细小珍珠。唯一的好处是，它如此精致，没有人认为她能穿这身衣服骑马。所以第二天早晨用餐时，斯莫伍德夫人给她拿来马裤ไ、皮带和束腰短装，以及一件镶铁钉的棕色鹿皮背心。“这是我儿子的，”她说，“他七岁时死了。”
“我很遗憾，夫人。”艾莉亚突然替她难过起来，并且感到十分羞愧。“很抱歉撕坏了那件橡果裙ำ子，它很美。”
“是啊，孩子，你和它一样美，请勇敢起来。”
｜金沙论坛精校·青妮小宝｜
精校第二十三章丹妮莉丝
骄傲广场中央有个红砖砌的喷泉，其中的水闻起来有股硫磺味道，泉水中央是一座青铜打制ๆ的巨大鹰身女妖像，足足有二十尺高。她有女人的脸，镀金的头、象牙眼睛和尖锐的象牙牙齿，huang色的水从沉甸甸的乳房中潺潺涌出，但本该长手臂的地方却是类似蝙蝠或龙的翅膀，腿则为老鹰的腿，身后拖着一条卷曲而恶毒的蝎尾。
这是吉斯的鹰身女妖，丹ล妮心想，如果她记的不差，古老的吉斯帝国已๐于五千年前衰落，它的军团被蓬勃兴起的瓦雷利亚民族击溃，它的砖墙被推翻，它的街道与建筑被龙焰化为灰烬，它的每一寸土地皆撒满盐碱、硫磺与枯骨。乔๒拉爵士说，吉斯的神灵和它的子民皆已死去，今天的阿斯塔波人只是混血种而已，甚至不会说吉斯卡利语。奴隶湾的城邦讲古瓦雷利亚语，准确的说是其中ณ能理解的部分，这是征服者使用的语言。
然而古老帝国的象征依旧留แ存，眼前这只青铜怪兽就是明证。但它的爪子上悬挂着一条沉重的锁链，两端各有一只未合拢的镣铐。吉斯的鹰身女妖爪间有一道闪电，这不是吉斯ั的鹰身女妖，而是阿斯塔波的鹰身女妖。
“告诉维斯ั特洛逼aທozi，让她看下面，”奴隶商人克拉兹尼·莫·纳克罗兹对当翻译的奴隶女孩抱怨。“我卖肉，不卖铁，那铜像可不卖。叫她看着士兵，我敢打赌，就连这紫眼睛的、日落之地来的蛮子也能瞧出我这批货有多么出色。”
克拉兹尼的高等瓦雷利亚语被吉斯特有的浓重喉音所扭曲，中间还夹杂着奴隶贩子的黑话。丹妮基本可以听懂，但她微微一笑，茫然地看看奴隶女孩，等待对方翻译。
“克拉兹尼善主大人问，他们难道不是很杰出吗？”就一个从未到过维斯特洛的人而言，她的通用语讲得不错。这女孩十岁不到，长着扁平的圆脸、黑黝的皮肤和纳斯人特有的金色眼睛。她的民族被称为“和平之民”，因此是最好的奴隶。
“也许吧，”丹ล妮回答，乔拉爵士建议她在阿斯塔波