凯发文学网 > 吾国与吾民 > 第 13 部分阅读

第 13 部分阅读

〖乃ี生男ç子,载寝之ใ床,载衣之ใ裳,载弄之璋。

〖乃生男ç子,载寝之床,载衣之裳๙,载弄之璋。

然而,儒家的庸见认为ฦ超自然主义属于不可知的范围故而不予考虑,不去枉费心机;儒家强调人可以超越自然,同时又否认自然的生活方式,或者作为ฦ人们生活方แ式的自然主义。这种态度在孟子的著作中阐述得最清楚。儒家学说中ณ人在自然界所处的地位可由á以下这个概ฐ念说明:“天地人为宇宙之三才”。这个ฐ概ฐ念多少与巴比特1的三重区别很相似,即超自然主义แ、人文主义和自然主义แ。苍天被认为是由á云、星等所有不可知的力量所组成的,亦即西方一个法定名词所总结的:“上帝ຓ的行为ฦ”;而地则被认为ฦ是由á山脉、河流等所有那些由希๶腊ຘ神话中ณ得墨特尔女神๰控制ๆ的力量构成;人则介乎ๆ其间,占据着至关重要的地位。人类知道自己้在世界ศ万物中ณ应处的地位,并以此为ฦ荣。他的精神,正像中ณ国建筑的屋顶一样,被覆地面,而不像歌特式建筑的尖塔那ว样耸峙云端,这种精神๰的最大成功是为人们尘世生活的和谐与幸福提供了一种衡量标准。

然而,儒家的庸见认为超自然主义แ属于不可知的范围故而不予考虑,不去枉费心机;儒家强调人可以超越自然,同时又否认自然的生活方式,或者作为人们生活方แ式的自然主ว义。这种态度在孟子的著作中阐述得最清楚。儒家学说中人在自然界ศ所处的地位可由á以下这个ฐ概ฐ念说明:“天地人为ฦ宇宙之三才”。这个概念多少与巴๒比特1的三重区别很相似,即超自然主ว义แ、人文主义แ和自然主义。苍天被认为是由á云、星等所有不可知的力量所组成的,亦即西方แ一个ฐ法定名词所总结的:“上帝ຓ的行为”;而地则ท被认为是由山脉、河流等所有那些由希腊ຘ神话中得墨特尔女神控制ๆ的力量构成;人则介乎其间,占据着至关重要的地位。人类知道自己้在世界ศ万物中ณ应处的地位,并以此为荣。他的精神,正像中国建筑的屋顶一样,被覆地面,而不像歌特式建筑的尖塔那样耸峙云端,这种精神的最大成功是为ฦ人们尘世生活的和谐与幸福提供了一种衡量标准。

我在前面已经指出,中ณ国之ใ患在于有过多的智慧,表现在超。脱๳老猾、避世洁身、和平主ว义等方面。这些品德与懦弱胆怯相差ๆ无຀几。但是,所有的聪明人都是懦๢夫,因为他们要保护自己้不受伤害。一个人凭借烧酒造就的勇气,冲在最前面,去迎接一颗铅຅做的子弹,为ฦ一个报纸编撰出来的“事业”去献身——如果我们的头脑แ还保持清醒的话,就会看到เ这样做是再愚蠢不过的了。如果他用自己้的脑แ子去读报的话,他就不会冲在最前๩面,如果他少喝点烧酒,保持清醒的头脑แ,他就会感到惊恐万状。这样做既ຂ符台逻辑也符合人性。在上次大战中,许多在大中ณ学校小有名气的文人学者们在强忍着一场精神๰上的折磨,对此,那些更强壮一些然而并不太聪明的人一无຀所知。是服过四年役的者兵,而不是新า兵,才开始意识到เ开小差ๆ是自己้应具有的品德,是一条向聪明的老实人开放的唯一合情合理的通道。

我在前面已经指出,中ณ国之患在于有过多的智慧,表现在超。脱๳老猾、避世洁身、和平主义等方面。这些品德与懦弱胆怯相差ๆ无几。但是,所有的聪明人都是懦๢夫,因为他们要保护自己้不受伤害。一个人凭借烧酒造就的勇气,冲在最前๩面,去迎接一颗铅做的子弹,为ฦ一个报纸编撰出来的“事业”去献身——如果我们的头脑还保持清醒的话,就会看到เ这样做是再愚蠢不过的了。如果他用自己้的脑子去读报的话,他就不会冲在最前๩面,如果他少喝点烧酒,保持清醒的头脑แ,他就会感到เ惊恐万状。这样做既符台逻辑也๣符合人性。在上次大战中,许多在大中ณ学校小有名气的文人学者们在强忍着一场精神上的折磨,对此,那ว些更强壮一些然而并不太聪明的人一无所知。是服过四年役的者兵,而不是新า兵,才开始意识到เ开小差ๆ是自己้应具有的品德,是一条向聪明的老实人开放的唯一合情合理的通道。

这一点可由魏晋历史来充分说明。当时文人们不参与国事,并因此受到人们赞赏,结果国势衰微,北部中ณ国继而被北方แ骠悍的民族所征服。魏晋的文人崇尚饮酒和“清谈”,醉心于道家的虚幻境界ศ,炼长生不老之丹ล。这是自周汉以来中华民族๣政治上最消沉的一个时期,代表了民族退化的顶点,导致了中国有史以来第一次沦亡他族的结局。这种对消极避世的狂热追求,是不是人的天性?如果不是,又作何解释?历史明确无຀疑地揭示了问题的答案。

这一点可由á魏晋历史来充分说明。当时文人们不参与国事,并因此受到เ人们赞赏,结果国势衰微,北部中ณ国继而被北方แ骠悍的民族๣所征服。魏晋的文人崇尚饮酒和“清谈”,醉心于道家的虚幻境界,炼长生不老之丹。这是自周汉以来中ณ华民族๣政治上最消เ沉的一个ฐ时期,代表了民族๣退化的顶点,导致了中ณ国有史以来第一次沦亡他族๣的结局。这种对消极避世的狂热追求,是不是人的天性?如果不是,又作何解释?历史明确无疑地揭示了问题๤的答案。

『1้涿县,现在河北中北部ຖ。』

『1้涿县,现在河北中ณ北部。』

这部ຖ全译本除了补上原第十章第六节《蒋介石其人其谋》、19๗35年初ม版《收场语》,还增添了译者附记、索引等。这样不仅恢复原著的“全貌”,而且保持