我回到佛罗里达以后，给孙尼寄了两个吊扇，好装在他的寓所里。他给我寄了两大箱听装鱿鱼，意大利ำ面包，意大利冷切肉以及奶酪，因为他知道我喜欢吃这些东西，而且在佛罗里达这里，我买不到纽约类的最好食品。
“还有坦帕市，”罗西说。
阿瓜弗里达说：“你要用点儿强制手段，如果你揍他顿ู，吓唬吓唬他，让他对你有个印象，就是他妈的脑袋瓜子有个痕迹，你吓唬他，他就不敢不留下来。”
要我担当的作用是：看看这帮家伙所干的些项目中ณ有没有值得向老板汇报的东西。如果有，我就安排他们和老板见面，教他们言谈举止。
勒菲蒂到咖啡馆吃早饭，还在唠唠叨叨地说我们要捞多少多少钱。
“明早给你带1，000块，在西会馆。”
他把餐巾递给坎特。
在这期间，拉里也到纽约，追查别的盗窃股票的案子。我也以正常往返的方式回到纽约。拉里打电话给酒吧招待约尼，对他说他要来纽约。他们在第三大道的克拉克饭店相会，因为那儿是约尼在下午喜欢常常去的地方。
“不过，我现在要对你说说，以后不要在众人面前让我难堪，因为ฦ我毕竟不是大街上的不三不四的下流痞子。如果你再继续那么干，托尼，有那么เ天，周围没有人的时候，我也要和你比个高低。”
阿尼艾罗·戴拉克罗斯ั于1985年死于癌症，当时以敲诈腐败组织法案定的罪。他死后不久，阿蒙德对联邦政府以敲诈勒索ิ指控他表示服罪，但在判ศ罪前他逃遁了，到เ笔者写此书时他仍然是在逃犯。
7๕月4日，是周末，吉里要招待大家野餐。他在新泽西海岸那带有幢房子，位于海滨山庄，离海滨有个街区。他招待所有的党徒，他们的妻子或女朋友。
他们在新า泽西的山庄物色到处下手的地方，要我去那儿跑趟，检查那里的警报系统，看看能ม否克服那关。因为我是偷珠宝的夜盗，对警报系统应该熟悉。
我的看法是：如果没有必要说你于过什么เ事，你就不要说。这伙人在谈论他们狱中的情况时，我就像个普通市民样只在边听着。
“啊，我们需要有那栏的内容才开帐户。”
他盘问我和已故鲍比认识有多久，问我干些什么。我说，我和鲍比相识的时间不长，但我们在起干过些事，等等。由于我对汽车方面仍然懂得不多，所以我并不把自己作为长期偷车的人设法应付。我说，我主要是夜间闯入室内干些偷盗的事，最近大都在加利弗尼亚和佛罗里达带。
由于我已๐经列入黑手党的暗杀名单之中，因此我每天24个小时都由联邦特工人员护卫。
“你没有必要同我的买主交谈，这是使不得的，”罗西说，“由我亲手交给他就行了。你们的问题是：我们把要的东西告诉你们，你们弄货，然后我们去找你，这种办法可能不大好。”
汤姆把样品拿在手里摆来摆去，说：“如果他喜欢这个，只要看看这个，他就知道要什么了。”
“‘安眠酮’怎么样？”
“那要看情况而定，如果你想买50万块钱的货，我有‘安眠酮’。”
“还有‘柠檬’呢？”
“看情况。这东西都是自己้家里制的。般来说，里面有‘安定’成份，你要的就是这样的。我们的价颗要35๓美分。你的人想要什么我们就能给他什么เ。这东西的付款只是当面要：货到付款。我谈的是初次交易。旦建立了关系，我屁都不放个。”
罗西说：“我们就不希望拐弯抹角，浪费时间。”
我和艾迪·舍农来到办公室。罗西说：“多尼是我的伙伴，从纽约来的。艾迪在这带干具体买卖。你们以前见过多尼吧？”
“没有，”彼特和汤姆都这么说。
我说：“有天夜晚，在乔·彼特的店里，你们俩都喝得醉醺醺的。”
他们局促不安，很尴尬。
罗西说：“他们带了样品来了，多尼。他们说，我们需要什么เ，他们都能向我们供货——什么都有，就是我们需要的海ร洛因他们没有。”
“不是的，”汤姆说，“不要说我们没有。我们有，不过我们想想办法”
“可卡因那种东西，我们纽约那里不当回事，”我说，“别提它了。你不能把可卡因往那里销。那里的人个个ฐ都用海洛因。你什么เ时候想了解海洛因的情况？”
“我看没必要了，”汤姆说，“我们那里，弄死的人多着呢。我在那里就多次打过。真可笑。弄得他妈的好疼。如果你肯，我可以带你到เ我们那儿走走，让你本人看看那里的势头。”
我说：“如果有人引见，倒也值得。我们从纽约那里来个伙计到这儿，你就把他和你们那里某个人介绍下，让他们认识认识。”
“得找个那样的人，”汤姆说。
“我还得想想，那海洛因的事，”父亲说。
“可卡因什么เ价？从哪儿弄到？”
汤姆又拿出了样品，说：“5万5或6万；从哥伦比亚，或者就从这儿弄到。”
“5万5？”罗西问。
“到6万之ใ间，”彼特说。
汤姆把样品放到เ桌子上给罗西看，说：“我们给你看的样品是什么样，供给的货就是什么样。”
“这倒挺好的，”我说。
他们把样品交给了我们。第二天，可卡因样品拿到เ平拉斯县治安办公室的化验室进行了化验。纯度还不到15％。
过了天，我们把那父子俩叫回到办公室来。约约认识他们，因此我们让他和我们待在起，他感到เ很不自在。
我说：“我不知道你们以为是不是在同什么傻瓜还是什么人打交道。这种可卡因样品纯度还不到15％。不像样子，被弄得乱七八糟。”
彼特和汤姆都开始支支吾吾。“你，你们以为我们做什么手脚๐，先生？你们以为我们会那ว么干？”
“你们说过，纯度有八成，”罗西说。
“头天晚上我这么想的，”汤姆说，“那天晚上我弄到的是这样，因此我就装在口袋里。我根本不可能有意那么干嘛。我真的想——真的，真要这么干，不知你们说的是不是真的”
罗西说：“我们说的不是什么‘是不是真的’，而是说这的确不是真货。我们为什么要同你说不样的话？我们希望纯度达到90่％。”
汤姆说：“有人该死了。我那ว位伙计决干不出这种事情来。我和他相处，都有5๓年了，这是头回，请你们相信我，我说的是实实在在的话。”
罗西说：“这不仅是钱的问题，这是信誉问题。”
“呀，真是天晓得，”汤姆在摇头，他父亲在走来走去，也在连连摇头。
“这种样品，不管是什么เ人给了你们，他都是要让你们难堪，”罗西说。
“多尼，你可别误解我们，”彼特说，“我们可不是以为ฦ你们是那种溜之大吉的人。”
他们也真的要发火了。彼特说：“我们只不过是卖东西，不行把样品还我们。”
我站了起来，走到เ彼特那里。约约就坐在我后面的椅子上，显得局促不安。
“就当没这回事好了，”彼特说，“我请你们喝饮料。就这样。”他手指着罗西说：“就这样！”
“什么‘就这样’？”罗西问。
“把东西还来！”他伸出了双手。“好吧，要是不把样品还来，多尼，我可真的不客气了。”
“你不客气就不客气好了，”我说，“不过，伙计，你别ี耍什么态度。我们是在教训你，因为你拿样品在糊我们。你可懂ฦ我说的是什么意思？”
我听到约约在我身后小声嘀咕，“多尼多尼”他尽量在拉我的袖子，生怕会出人命。我用手指着彼特的胸膛，说：“我们从你那ว里拿了样品，怎么可能还骗你们啦？因为我是要从你那ว里把样品转手，我要的货质量要好，对不对？”
彼特连连后退。“我弄的货不好。”
“我的人就是这么说的。”
“那好，买卖不成，也不谈钱，什么都不谈了。嘿，我们还是朋友嘛。”
“对呀。因为他是我的朋友，与别人无关。”
“那倒是，他总是和你起的。你所说的话，也就是你朋友说的话。”
“因此，你到我们这个ฐ场子来，别ี说什么我们在欺骗你们这些人。”
“我进店去喝点可以吗？”
汤姆还在摇头。他说：“凭天地良心说话，我说呀，这真是头回有这样的事。”
我说：“算了吧，这桩买卖不是凭你的良心，是凭你的口袋，凭你的脑袋。不是你的良心。”
“我是说，我的良心就是我脑袋，样好。反正啦，你不用样品，也不会有人指责你了。”
罗西哈哈笑着说：“有样品就有人指责？那种乱糟糟的样品，我们天天都有。”
这时候我走出去了。汤姆和彼特在后面大声嚷嚷：“多尼，多尼！你回来呀，多尼！”
我们计划在12月1้3日举办第二个拉斯ั维加斯ั之夜。特拉弗坎特准备派队人马过来管理各个ฐ赌场。可是，到了那天，他的人还没有来。因此，我们把各赌场的活动推迟到月份。
我和罗西在圣诞节前到เ纽约，和孙尼及其伙人玩了几天。1้2月17日，孙尼在影院俱乐部搞了个ฐ很大的圣诞宴会。每个副官都给自己的那ว伙人搞圣诞宴会。酒吧招待查利包下了所有做饭菜的活儿——意大利ำ面食，香肠，辣椒以及肉丸。凡是孙尼手下的人全都到เ场。我们又吃又喝，讲着战绩，大家玩得很痛快。我和罗西每人都给了孙尼200่美元作为礼物。
孙尼急着要回到佛罗里达，见见“那里的老人，以便把事情安排得稳稳妥妥。”他说，卡明准备积资扩大网球俱乐部的后场；增加舞场和游泳池。他说，现在的主ว要问题是要把拉斯维加斯之夜落实好。“现在我们要赚钱了。”
可是，接下来的几天他还得待在纽约。“布鲁克林那里我还有点事。”迈阿密那里可卡因交易还没有了结，而他在长岛那里又买了100่磅的大麻。尼基·桑多拉用了辆租来的拖运车，把大麻装ณ上车运到了托尼·布茨的仓库里，暂时存放起来。
“安托尼奥·布茨·托玛苏罗”，由于总是穿着工作靴子，人们给他名字加上了“布茨”1。他在影院俱乐部街对面有场子，叫做卡布里汽车服务部，位于格拉汉姆街上的4๒21号。可是我在那带从来也没有看到เ过什么汽车服务部。那是个凌乱不堪的地方，布茨就代表孙尼在那里开展什么เ活动。他是孙尼在彩票业务中的伙伴，收钱的事全由他办理。孙尼常常在那里打电话。
1布茨bຘ：英语中“靴子”即“b”，读“布茨”。
孙尼说，他有支卡宾枪，几支手枪，都藏了起来。他要给几支给我带到佛罗里达去，以便他的人需要用。尼基·桑多拉说，他有两支0่38手枪，用布包扎好，入狱前藏在影院俱乐部的排水漕管道里。这些枪还在那里，但是没有检查过。他说：“但愿别给水弄得糟蹋了，我包得很严，还涂了保护油。”
新年过，孙尼说要搬出威瑟斯街的交谊俱乐่部，我们都要聚在影院俱乐部。
罗西回到佛罗里达，管理第流网球俱乐部；我没去，留下来和孙尼在起溜达。
我住在他的寓所里，关于鸽子方面的情况我学到了更多的东西。我们在起谈话更是频๗繁。他那已经离开的妻子又给他带来了某种麻烦。他很担心那几个孩子。我每天总要和勒菲蒂起溜达两个ฐ小时，在曼哈顿的玛迪森街道上，逛荷里得酒吧。到เ了晚上，我就和孙尼闲逛。
尼基·桑多拉在长岛那里经营了些歌歌舞夜总会1้。天晚上，我和孙尼出去闲逛，大约凌晨两ä点回到了影院俱乐่部。尼基和几个伙伴及几个ฐ从他的夜总会来的女人正在后室里聚会。
1歌歌舞：在夜总会等处由女子表演的种多卖弄色相的摇摆激烈的舞蹈。
“你们可以挑选，”尼基对我们说，“这里有个女人特别会口滛。”
我们看看那些女人，只见她们个个放荡不羁。