瓦弗拉夫人站起了身，走到เ廊镜处慢慢整理盘起的灰栗色头发。
瓦弗拉夫人站起了身，走到廊镜处慢慢整理盘起的灰栗色头发。
“姑娘。你的命不好。与你亲密交往的人会有厄运。”
“姑娘。你的命不好。与你亲密交往的人会有厄运。”
她想了想，终究没有拒绝。然而她清楚自己的琴艺与他相比完全拿不出手，所以奏得非常拘谨，全无在火葬场开死人音乐会时的舒畅ม自如。
她想了想，终究没有拒绝。然而她清楚自己的琴艺与他相比完全拿不出手，所以奏得非常拘谨，全无在火葬场开死人音乐่会时的舒畅自如。
第二十章
第二十章
米哈伊尔紧绷着脸一言不发。于是她继续坐在地上吃完东西。
米哈伊尔紧绷着脸一言不发。于是她继续坐在地上吃完东西。
“昨日下午，乌ไ斯季市城内位于布雷兹诺的一座军火库爆炸。二十七人死亡，其中七人为捷克族，数十人受伤。十七名schicht工厂职员在爆炸发生时下班经过桥梁失踪。由斯沃博达将军领导的调查委员会强烈谴责德国破坏者，呼吁国际社会支持我国将日耳曼少数民族迁离该地区，以避免民族冲突与伤亡。……”
“昨日下午，乌斯季市城内位于布雷兹诺的一座军火库爆炸。二十七人死亡，其中七人为捷克族，数十人受伤。十七名scນhicht工ื厂职员在爆炸发生时下班经过桥梁失踪。由á斯沃博达将军领导的调查委员会强烈谴责德国破坏者，呼吁国际社会支持我国将日耳曼少数民族迁离该地区，以避免民族冲突与伤亡。……”
此言不虚，党卫军最后的镇压是六年来前所未有地疯狂，即使他们的元首已经自杀。
此言不虚，党卫军最后的镇压是六年来前所未有地疯狂，即使他们的元首已经自杀。
“难道您没有这样的考虑么เ？”
“难道您没有这样的考虑么เ？”
她摔在煤堆里，手肘和膝盖部位的衣服都刮破了，头发上的丝带，以及手套早不知去了哪儿。脏乎乎的黑煤渣裹在她的皮肤上使她看起来像个黑人，厚实白雪中的小黑人。她呲牙咧嘴，愤怒瞪视那群孩子跑走的方向。看到他，肮脏ู小脸上倔强的神情就软了下来，她仅仅沮丧地盯着他的蔚蓝色眸子说：“我打输了。”
她摔在煤堆里，手肘和膝盖部位的衣服都刮ุ破了，头发上的丝带，以及手套早不知去了哪儿。脏乎乎的黑煤渣裹在她的皮肤上使她看起来像个黑人，厚实白雪中ณ的小黑人。她呲牙咧嘴，愤怒瞪视那群孩子跑走的方แ向。看到เ他，肮脏小脸上倔强的神情就软了下来，她仅仅沮丧地盯着他的蔚蓝ณ色眸子说：“我打输了。”
“听你的口气，庆祝酒会倒变成德国味了。”
“听你的口气，庆祝酒会倒变成德国味了。”
她蓦地感到难堪，比赤身裸体还要难堪。
她蓦地感到难堪，比赤身裸体还要难堪。
“对不起。请问，您能ม呆会儿再打来么？汉嘉先生现在不在。”
“哦，这么说，他只让你一个ฐ人呆在那里。”
她不知该怎么เ接话，刚想挂断，突然听那ว边似乎捂着话筒对别人兴奋地说了一句：“哈哈，是汉嘉的小情人！”
她顿时面红耳赤！
克制不住地大声道：
“对不起！请您呆会儿再打来！”
语气极重地说完，她突然目瞪口呆。
因为，汉嘉不知何时已๐经来到เ了桌前，头发湿漉漉地带着水汽，显然刚ธ洗完澡，浑身散发着好闻的沐浴香。而他漂亮的蓝眼睛正专注地瞅着自己，表情疑ທ惑。
她不觉有些脸红，微低下头以掩饰，递给他话筒的手却有点儿抖。
正欲起身离开，手指却被他轻轻牵住。瞬间，仿佛有股细小的电流传遍全身。
他一边接电话一边用眼神示ิ意她继续等待自己一会儿。
于是她静坐在那里，四周都是他散发的香味，温柔而令人沉醉。
“……情人？”
她的心提了起来，只见他看了自己一眼，似笑非笑的表情。
“不，不是。……好的。那么เ，过会儿再说。”
汉嘉ล挂断了电话。看见琳达脸红又怪异的表情，顿时明白，不由得微笑。
“对不起，我的朋友惹你生气了么？”
她否认。
他便也不再提，转到正事，搬过一张凳子挨在她身旁坐下拿起了那本书。
“让我们忘掉不愉快。来看看伊莉莎夫人留แ下的书好吗？”
她以为他有什么新发现。
但是很遗憾，他也未能看出更多的信息。
仍然是那几句似乎暧昧而又奇异的钢笔水对话。
比如，
“读书使人迷惑。”这是男人写的。
“迷惑了谁？”
“您。不安分的‘安娜’小姐。”
“而您，不过是老朽刻板的‘卡列宁’先生。”
又比如，
“你欺骗了我。”
“对不起……”
“我爱你。艾莲娜·别特罗维茨卡娅ๅ。可是，我该怎么办？”
“我离不开你。”
“显然，