威利讲了塞班岛海ร岸的日军炮火猛烈轰击“斯坦菲尔德号”时奎格临ภ阵脱逃的事。他详细述说了据以给奎格起“耶洛斯坦”这个绰号的发生在夸贾林环礁上的小插曲。他说话的时候第次看见审判员们的表情发生了变化。他们以前看他时的那ว种冷淡而严å厉的目光慢慢消失了。反而有七个男ç人的面孔显得饶有兴味地听他讲这个惊人的故事。查利ำ紧锁眉头，潦潦草草地写了好几页ษ记录。
威利讲了塞班岛海岸的日军炮火猛烈轰击“斯坦菲尔德号”时奎格临阵脱逃的事。他详细述说了据以给奎格起“耶洛斯坦”这个绰号的发生在夸贾林环礁上的小插曲。他说话的时候第次看见审判员们的表情发生了变化。他们以前看他时的那ว种冷淡而严å厉的目光慢慢消เ失了。反而有七个男人的面孔显得饶有兴味地听他讲这个ฐ惊人的故事。查利紧锁眉头，潦潦草草地写了好几页记录。
“我感觉还好——你觉得我唱得更好些了吗，威利？”
“我感觉还好——你觉得我唱得更好些了吗，威利？”
“中舵，长官！”
“中舵，长官！”
“我想咱们该谈谈。”
“我想咱们该谈谈。”
威利坐着，两只胳膊肘撑在绿色的台面呢上，两眼凝视着舱壁，脑แ海里浮现着“蒙托克号”上的大火。几分钟后基弗回到เ军官起居舱。“汤姆。”门打开时威แ利站起来说道，“我知道这件事对你定是多么เ痛苦——”
威利坐着，两只胳ฑ膊肘撑在绿色的台面呢上，两眼凝视着舱壁，脑海里浮现着“蒙托克号”上的大火。几分钟后基弗回到军官起居舱。“汤姆。”门打开时威利ำ站起来说道，“我知道这件事对你定是多么痛苦——”
“得痉挛症了，威แ利？这样敬礼会弄断ษ你的胳ฑ膊的。”
“得痉挛症了，威利ำ？这样敬礼会弄断你的胳膊的。”
～小说
～小说
“嘿，谈不上。那可是最艰苦的挣钱方式。把人的腰都累็断了，而市场却总是与你作对——你捕到河鲱鱼时，河鲱鱼却没人要了——等你捕到เ鲭鱼时，市场上该死的鲭鱼就多得你把它当大粪卖，都没人买了——那就是捕鱼者的境况。还有那些无孔不入在海滨打零工的人。那ว是种只适合外国傻瓜蛋们干的买卖，就像我父亲那样。我也是个傻瓜蛋，只不过我不是外国人而已。我要找别ี的事情干。”
“嘿，谈不上。那可是最艰苦的挣钱方式。把人的腰都累็断了，而市场却总是与你作对——你捕到河鲱鱼时，河鲱鱼却没人要了——等你捕到鲭鱼时，市场上该死的鲭鱼就多得你把它当大粪卖，都没人买了——那就是捕鱼者的境况。还有那些无孔不入在海滨打零工的人。那是种只适合外国傻瓜蛋们干的买卖，就像我父亲那ว样。我也是个ฐ傻瓜蛋，只不过我不是外国人而已。我要找别的事情干。”
威利ำ很清楚，斯蒂尔威尔最好还是等他问过舰长之后再听答案。但是那水兵脸上乞求的表情，以及威แ利不想暴露自己消息不灵的点私心，使他脱口说：“我肯定你可以给家里写信，斯蒂尔威แ尔。”
威利很清楚，斯蒂尔威尔最好还是等他问过舰长之后再听答案。但是那水兵脸上乞求的表情，以及威利不想暴露自己消息不灵的点私心，使他脱口说：“我肯定你可以给家里写信，斯蒂尔威尔。”
“嗨，他只是说，‘那很好啊，很好。没人能用让我改任珍珠港的任务把我逼疯的。多多益善。’”
“嗨，他只是说，‘那很好啊，很好。没人能用让我改任珍珠港的任务把我逼疯的。多多益善。’”
“只有三周左右，长官。”
“只有三周左ุ右，长官。”
但我不在乎，亲爱的。我读书越多，学习得越多，我的野心反而越小了。去年，我的心愿是作个ฐ顶级歌手，挣最高薪金，其他别无所求。起初，我瞧不起我在亨特学院所见到的那ว些女孩子，因为她们连个子儿都挣不到。但现在我开始问自己，为了点薪水而放弃自己所有的日日夜夜是否明智了。我爱唱歌，我想我永远都会这样。只要我还不得不去挣钱，我就乐意干我所喜欢的而且待遇不错的事情，而不是在某个ฐ陈旧ງ的办公室里当打字员。但现在我知道我永远都成不了个流的歌唱家——我没那嗓子，没那ว风格，也没那容貌对，我没有，亲爱的。我想，我现在所需要的就是逮住个好心肠，会对我甜言蜜语，愿意帮我生两ä个宝宝，此外就让我安静地读书的老爹。
但我不在乎，亲爱的。我读书越多，学习得越多，我的野心反而越小了。去年，我的心愿是作个ฐ顶ะ级歌手，挣最高薪金，其他别无所求。起初，我瞧不起我在亨特学院所见到的那些女孩子，因为ฦ她们连个ฐ子儿都挣不到。但现在我开始问自己，为了点薪水而放弃自己所有的日日夜夜是否明智了。我爱唱歌，我想我永远都会这样。只要我还不得不去挣钱，我就乐意干我所喜欢的而且待遇不错的事情，而不是在某个陈旧的办公室里当打字员。但现在我知道我永远都成不了个流的歌唱家——我没那ว嗓子，没那风格，也没那容貌对，我没有，亲爱的。我想，我现在所需要的就是逮住个好心肠，会对我甜言蜜语，愿意帮我生两个ฐ宝宝，此外就让我安静地读书的老爹。
别了，我的儿子。定要当个男子汉。
别了，我的儿子。定要当个男子汉。
威利ำ不知如何回答是好。他父亲似乎ๆ想说点什么เ，但又不知从何说起。
威利ำ不知如何回答