林柏瑞对他伸出手：走吧，去拍照ั了，这是你高中生活最后一张照片喔。
林柏瑞对他伸出手：走吧，去拍照了，这是你高中生活最后一张照片喔。
教官，回学校再说好妈？林柏瑞先被烦得开口。
教官，回学校再说好妈？林柏瑞先被烦得开口。
自嘲的言语让伍亦威听得很火大，他很讨厌龙昊这种贬低自己的行为。
自嘲的言语让伍亦威听得很火大，他很讨厌龙昊这种贬低自己的行为。
欸──伍亦威皱起眉头，他抬头看着眼前的同学，现在只能对方回绝掉才可以逃过一劫。
欸──伍亦威皱起眉头，他抬头看着眼前的同学，现在只能对方回绝掉才可以逃过一劫。
久保大助礼貌的点点头，看到เ对方没有怒意，龙昊这时兴起了更大胆的念头。
如果可以的话，我可以看看久保桑你房间里的手套吗？
欸？这些都只是研究用的，有很多缺点没办法当商品，没什么参考的价值。
龙昊不以为ฦ然的指着他身后的手套说：kubo送来给我看的两个手套中，其中一个ฐ久保桑你用的手法跟日式传统手法不一样，带有浓浓的美国味，虽然如此可是又确实保存了kubo的特点，当我第一眼看到你的手套时真的被吓到了，我当时就在想能做出那ว么特别ี手套的人，到底是怎样的师傅，他到เ底在想什么？
久保大助听到龙昊的话眉头皱了起来：你真的觉得如此？那个手套可是被我父亲骂了个半死。
那是因为久保老板是很传统的人啊，老一辈的人总是无法了解我们在想什么เ不是吗？不过我相信时间会证明一切的。
谢谢你！久保大助对他露出浅浅的笑容。其实那个手套是我偷偷塞进去的，你这样讲真的让我觉得很高兴。
龙昊第一眼见到久保大助时，就觉得他是个防卫心很强的人，自己可以清楚的感觉到他嘴里说的全是应酬话，但是此时眼前的人似乎终于对自己้有点好感了，这让龙昊松了口气，毕竟做生意最需要的是彼此的信任，如果他对自己无法信任的话，那之后的合作会很辛苦。
之后两个人又谈了一下话，龙昊觉得在两人谈话的时候，有种熟悉的感觉。久保大助虽然有些木讷，但却在某些事物上表现出过人的自信，这些特质跟伍亦威好像，虽然才第一次跟他见面，不过龙昊一不小心就把两人拿来比较。
跟龙桑谈过这一席话后，我会加快速度将手套整理好，亲自送过去给你。久保大助又露出认真的表情说。
两个人在很良好的气氛下，结束了第一次的见面，不管是龙昊还是久保大助，都觉得这次的会面得到了一个宝贵的生意伙伴。
注
1้桑：日本人习惯在称呼对方时，姓的后面会加个さん，意同于中文的先生、小姐等称谓，中ณ文发音同桑，在此用音译表示。
2带皮：指棒球手套上面的皮线。
第二章
在美国的职棒联盟比赛完的休息室中ณ，不管球队是输或赢，总是充满了疲累的抱怨声，一群大男人一起闲聊、冲澡，接着整理好自己้的东西后，便往球场外的巴士聚集回饭店，球队的团体生活不管在学校或是在职棒，甚至在哪个国家都是一样，每个球员也已经习惯这种生活。
伍，恭喜你了，回饭店后要跟我们去喝一杯吗？
穿好西装的猛熊队四棒──冈萨雷兹，拍拍今天拿下胜投的伍亦威肩膀问。
摇摇头，伍亦威很干脆ะ的回绝：不了，我不会喝酒只会扫大家的兴。
路易，你别自讨没趣了。当家游击手从旁้插话进来说：你放弃吧，乖宝宝回到饭店是不出门的，人家还要打电话回国跟妈妈报平安呢！
伍亦威皱起眉毛看着眼前的大汉，这话虽然说得很难听，不过来美国已经七年的伍亦威知道他们只是在开玩笑而已，这种损人的美式幽默他已经听得很习惯了所以也不会生气，但是不擅言词的他，光是用自己母语跟人沟通就已经有点困难，更何况要用英文回应。
所以伍亦威แ总是呆楞在原地，用着困惑的眼神看着对方，这招倒是还挺好用的，这时候对方แ大多数会叹了一口气后接着便摇头离开，不管是对记者还是其他人都很管用，虽然不知道对方แ会怎么เ想自己้，不过对他来说可以立即赶跑闲杂人等就好。
皮迪克你又在欺负伍啊？两人身后传来带着日本腔的英语。
一个身材在大联盟算是小一号的修长身影，露出和煦的笑容对着他们说话：你可不要欺负我老公。