在这样的客厅里刚ธ坐下来没两秒，夏尔就有些眼花了。他一边庆幸自家装修还没到เ这种程度，另一边又不得不怀疑ທ，这是不是一种新型的谈判方式——先用光波攻击，麻痹人的思维，然后接下来就好谈了？
大面林立的镜子，无处不在的水晶吊灯，雕刻๑精美的金银器皿，繁复至极的装饰花纹……就连空余的墙面上镶嵌的都是茶色透明琥珀，满满当当。因为什么เ东西都反光，点起一支蜡烛已经很亮，全点上简直是不让人睁眼的节奏！
罗齐尔德点了点头，又摇了摇头。“有您这个保证就已经足够，年后我们会派人来把酒运走。”他一边说，一边从放在身边的皮包里摸出来一张汇票，“这是公爵阁下承诺给您的预付款。等抽样检查过后，余款我们也会尽快交付给您。”
这话说得蛮直白。只不过这个脱不开身是不是借口，而公爵阁下又是哪个公爵阁下，就值得商榷了。夏尔特尔公爵，也就是斐迪南，理论上还在学校；至于奥尔良公爵嘛……
夏尔从阁楼窗户里看着底下这一幕，不自觉地微笑起来。很明显，他伯父又一大早出去了，否则ท这种事根本不可能生。不过话说回来，只是这样就那么เ高兴，他堂姐可真容易满足……
“哎呀，我的好娜农，”欧也妮用同样的语气回答自家女仆，“你看看叶子上的露珠，看看它折射出来的光，多漂亮！再者说了，冬天很快就要来了，杂草长出来，也是明年的事啦！”
后面一句是彻头彻尾的大实话。如果不是葛朗台存心吊着他们的胃口，克吕旭派和格拉珊派何至于明争暗斗ç好些年？“这倒是真的，”她点头道，喜滋滋的，“看来那ว小子也白花功夫了。”她从葛朗台夫人嘴里打听到了夏尔送的礼物，葛朗台家三人人人有份，当然认为夏尔意图讨好他伯父一家。
“这可不是件好事，”她这么对自己的丈夫说，“欧也妮那小妮子完全被她的堂弟迷住了。那个虚有其表的巴黎小子才来了几天？”
所以他要那些，不是用来看，而是用来做砧木的。至于怎么嫁接，米隆先生在这方面比他专业得多，显然不需要他操心。
在这位商人看来，这完全是顺手的小事——葡萄又不是烟草，带个ฐ种子会被判死刑；而说到เ底，葡萄最好的不就是波尔多吗？夏尔要别地的葡萄藤也无堪大用，顶多哄哄小人开心……
而货真价实的钻石王老五的待遇就是，无数人试图撺掇他娶位夫人，做媒的海ร了去了。但他想了想，如果他每年只能待在家里不到十天、和名义上是妻子的人同床不过五次、连精心准备一次约会的时间都没有，那有和没有到เ底什么区别？保不齐还会带来一大堆麻烦，完全不如单身潇洒自在。
在这里，我们得补充几点背景。
这只是个ฐ小动作，但塞缪尔察观色，觉得是时候提出回去休息了。“我完全明白。既然如此，您准备尝尝地下室里的那ว些佳酿吗？虽然它们还没到运出来的时间，但我相信，您精妙的判断ษ一定会让它们更为ฦ增色。”
“我明白，先生。”塞缪尔觉得这完全合理。定位准确，出手大方，跟着这样的主ว子才有出路嘛！“您要继续往远处走走，还是折回庄园、看看酒窖？”
就这样，夏尔的船沿着维埃纳河往南，直到沙泰勒罗才改走陆路。这地方依旧在卢瓦尔河谷产区范围内，维埃纳河左岸的葡萄已经摘了一半。他走走停停，速度很慢。而在到达帕瓦捷之前，他终于等到了他一直在等的东西——
两边又客套了几句，然后依依惜别——最明显的是欧也妮。夏尔站在船头，看着她在岸上愈来愈远的人影。他的堂姐很不错，但问题也出在堂姐身份上——
这说起来挺容易，但操作起来风险很大。因为ฦ市场上的酒商绝不止一个，如果有人在前头先满足了客户，或者出了其他什么เ意外，那他就不用卖了，等着赔死吧。
所以正常况下，精明点的葡萄酒批商从八月底就会到เ达产地，看行，好收酒。不过一般况下，买的不如卖的精，葛朗台就是其中的佼佼者。
什么？问为什么要对抗？
克吕旭派里包括克吕旭神父、克吕旭公证人、克吕旭ຓ庭长——前面两个是最后一个的叔叔——以及附近几个城里的克吕旭，二十多个同姓联合成了一个家族利ำ益团体。
索缪是一座小城，也是一座老城。虽然有些建筑在一七年的那场浩劫之后荡然无存，但城里的人无论什么时候都更愿意息事宁人、安于现状，所以有更多的老房子保留了下来。
“这是怎么เ回事？”安托万对着街道两边紧闭的门窗直犯憷。大白天的不开门，闹鬼吗？这时候，他突然看见有张苍白面孔从斜边上一扇黑沉沉的窗洞里闪过，脸立刻๑白了。
“我想，公爵这么改，大概有别的考虑。”夏尔把他猜测的几点理由说了一下，然后又补充道：“看今天公爵阁下的态度，搞不好那一万五千桶是可以讲价的。”
两人又客套了两句，然后集体碰了一杯香槟，斐迪南就提前离开了。夏尔将两ä位公证人带到เ花园入口，就转身去找纪尧姆——这事透着点古怪，他需要人来确定他的猜想。
这话听起来和别人的客套话没什么เ区别，但考虑到他们的关系以及那个ฐ小动作，夏尔知道她这是不高兴了。“谢谢，”他说，稍微压低声音，“我就知道，你绝不可能让我失望的。”
“感谢您的大驾光临，德·桑切斯太太。”夏尔一边腹诽，一边还得照样招呼