与此同时，原本第二名的杜伊斯ั堡也打平了，继续落后科隆队4๒分。科隆队在双线作战出现漏洞的时候，杜伊斯堡没有能够抓住机会缩短差距，也只能怪他们自己。倒是第三名的法兰克福队赢下了比赛，将名次提了一位，成为ฦ第二，比科隆队少3๑分。
只可惜常伟所在的科特布斯ั队在第二轮的时候就惨遭淘汰，所以他没有参加这场比赛，他距离升级还差36分，也就是两ä、三场德乙๗比赛的样子。
“我们是甲级球队……”沉寂了许久的客队球迷终于又热闹了。
这一刻科隆队的防线有些散，被对手两ä翼牵扯得有些跟不上，结果终于露出了一丝空隙，迪萨尔沃的抽she角度虽然有些正，但力道十足，巴德根本来不及做出反应，皮球已经入网。
比赛已๐无悬念，替补席上一群狼友们则ท在嘀咕着，该巴๒德请一趟呢，还是尼德里希，当然，波多尔斯基也要请，他的进球可是孙灿牺牲了帽子戏法才换来的，如果波多尔斯基不请客的话，那ว真就是天理不容了。
这一幕让记者们更是云里雾里不知所以然了，这里面究竟生了什么？
斯蒂文斯在更衣室里倒没有指责失误的巴德，也没有对上半场大家的表现作出简单评价，而是要求下半场全队加强进攻，同时，让几名替补立刻๑准备去热身，随时听后他老人家的召唤，而这几个人中ณ，替补前锋老将拉恩舍茨赫然在列。
孙灿拍拍波尔蒂王子的肩膀：“没关系，下半场一定还有机会！”
队友们也都知道了斯蒂文斯给孙灿和波多尔斯基下的命令，一个ฐ个拍着胸脯表示ิ这绝对不是问题，队内的气氛倒并不这么紧张。尤其是巴德，摆出一副老大哥的架势，冲着一帮队友叫喊着：“你们要可劲地给孙和波多尔斯基喂球，咱们玩死奥伯豪森队！”
再者说了，联赛刚ธ开始的时候，他只是一个ฐ新人，对手根本不熟悉，所以才大放异彩，而随着联赛的推进，后来的对手们自然开始仔细研究，去寻找克制他的办法，进球也就越来越难了。
“我跟你讲个故事，”孙灿靠后椅子后背上，“话说一只狮子在路上看到了一条疯狗，狮子赶紧让到一边，有人就奇怪了，问狮子，你能跟老虎搏斗ç，为ฦ什么เ却怕一只疯狗呢？狮子是怎么เ回答的呢，狮子说，打败一条疯狗并不显得光荣，如果被疯狗咬了一口，反而不划ฐ算，倒霉，所以我有什么เ必要去招惹那条疯狗呢？适当的让步，不是怯弱，而是那些造谣者不配成为ฦ我的对手。”
“嘴长在他们的身上，我总不能去堵住他们的嘴。”孙灿很不以为ฦ然。
双方แ上半场0比0互交白卷，所不同的是，在走下场的时候，维尔德公园球场内，主队球迷们给卡尔斯鲁厄球员们报以热烈的掌声，而科隆球员则有些灰头土脸，脸se都不好看。
而在防守方面，卡尔斯鲁厄队似乎ๆ对孙灿和波多尔斯基也做足了功课，身强力壮的后卫之间的空隙很小，孙灿即便能够闪过一个人，也无法及时避开紧跟过来的另一名后卫，强行起脚只能被对手挡出。
“直接塞一个，会死吗？”范伦特忍不住冲着车杜里吼骂起来，一个ฐ很难出现的良机，就这样被白白挥霍掉了，范伦特气不打一处来。
车杜里跑动中拿到球，并没有选择直塞，而是向前趟了一步，却没想到这一下趟得有些大，被回防过来的洛尔茨直接抢了下来，洛尔茨来不及调整，直接一脚传给唐少杰，科隆队立即转守为ฦ攻。
孙灿首先选择的旅游地点是科隆最负盛名的科隆大教堂，这是科隆市的标志建筑，从12๐48๖年开建之后，直至1้880年才宣告完工ื。孙灿虽然很难理解这座建筑为什么会建设这么เ长的时间，但是也为它的雄伟巍峨而感到赞叹，德国人民的确是充满了智慧和毅力的。
孙灿正好跟他相反，喜欢逛街——不对，是喜欢旅游。
而孙灿的每一次丢球都让主队球迷们发出巨大的笑声，在他们看来，科隆队黔驴技穷了，斯蒂文斯病急乱投医，换上一个ฐ能力平平的前锋，就妄想改变局面，简直是痴人说梦呢。
斯蒂文斯ั这时候已๐经像热锅上的蚂蚁团团转了，如果上半场比分保持不变的话，布格豪森人将带着优势进入下半场，更为困难的是，经过上半场之后，布格豪森人的防守信心必然极大提升，届时随着科隆队员体力的下降，布格豪森的反击会越来越有威胁。
孙灿、唐少杰可不知道记者们居然会八卦他们的语言能力，他们现在正在助理教练施罗克的安排下进行着训练，施罗克的训练方法带娱ຉ乐质，大家伙儿玩得不亦乐่乎。
“可是，跟孙一道过来的唐，7号，他的德语可就差多了。”一个近距离追着采访唐少杰的年轻一些的记者有些疑惑。
“嘿，sun，能过来谈谈吗？”
球迷们带着遗憾和不满，冲着场内发出了一些嘘声，他们或许是在嘘斯蒂文斯的战术，又或者是在嘘主裁判ศ的漏判，但当唐少杰和孙灿走近看台走向球员通道的时候，球迷们则给予了热烈的掌声。不管怎么样，如果不是唐少杰和孙灿的话，他们收获的或许是一场败局。平局虽然不让人满意，但是总比输球要好得多。
斯蒂文斯正从莱蒂西那里不痛快地出来，听到เ这话，顿ู时更是不快：“好，让他们尽快去训练场报到เ，我们要开始训练了，还有，从明天起要按时到达，我不喜欢有人不遵守俱乐部的规章制度。”
“一个唯利是图的商人，懂什么เ足