她在姚家许多年，这房派到那房，没人要，因为爱吃大蒜，后来又几乎完全秃了，脑后坠着个洋银大的假发，也只有yi块洋钱厚薄。亮晶晶的头顶ะ上抹上些煤，也是写意画，不是写实。现在她在二奶奶房里，新二奶奶和别ี的少奶奶yi样有四个老妈子，两个丫头，所以添上她凑足数目。
yi个女孩子穿粉红斜ฒ纹布棉袄，枣红绸棉，揉着眼睛走进来，辫子睡得毛毛的。"夏奶奶早。"她伸手摸摸白泥灶上的黑壳大水壶，水还没热，她看见手指染黑了，做了个ฐ鬼脸，想在老夏头上擦手。
"小鬼，你干什么？"老夏yi边躲着，叫了起来。
"让我替你抹上。"
"腊梅，别闹！"ิ
腊梅看看手指比以前更黑了。"原来你已经打扮好了，"ิ她咕哝，在墙上yi只钉上挂着的厨子的蓝布围裙上擦手。"不怪你下来得这么早ຉ，不叫人看见你装假头发。"
"别胡说，下来晚了还拿得到热水？天天早上打架yi样。"
腊梅把袖子往后yi掳，去摸灶后另yi只水壶。"这只行了。"她拎了起来。
"嗳，那是我的，我等了这半天了。"
"大奶奶等着洗脸呢，耽误了要骂。"
"二奶奶不骂？"ิ
"还是新娘子，好意思骂人？"
"吓！你没听见她。"
"ิ哦？怎么เ？"腊梅连忙凑过来低声问，被夏妈劈手抢她的水壶。
"还不拿来还我？也有个先来后到เ的。"
"厨子现在不知道在哪儿买油。在别ี处买二奶奶不生气？"
"还要瞎说？快还我。"
"你看你看，水泼光了大家没有。你拿那yi壶不是yi样？都快滚了，嗡嗡响。"
"我怎么เ不听见？"ิ
"你耳朵更聋了，夏奶奶。"ิ
那女孩子把水拎走了，老夏发现她上了当，另yi壶水yi点也不热。厨房里渐渐人来得多了，都是不好惹的，不敢再等下去，只好提着壶温吞水上去。楼上yi间间房都点着灯，静悄悄半开着门，人影幢幢。少奶奶们要yi大早去给老太太请安，老太太起得早。
银娣在镜子里看见老夏进来，别ี过头来咬着牙低声说，"ิ我当你死在楼底下了。"ิ梳头的替她倒插着yi把小象牙梳子，把前刘海掠上去，因为还没有洗脸。
"ิ我等来等去，又让腊梅拎走了。yi个个都像强盗yi样。"
"谁叫你饭桶，为什么让她拿去，你是死人哪？"银娣不由自主提高了声音。二爷还睡着，放着湖色夏布帐子，帐门外垂着yi对大银钩。
夏妈背过身去倒水，嘴唇在无表情的脸上翕动，发出无声的抗议。大清早上口口声声"当你死在楼下，""你是死人，"当着梳头的，也不给人留脸。她比梳头的早来多少年？也不想想，都是自己้害底下人为难。不信，明天自己去拎去。
银娣走到红木脸盆架子跟前，弯下腰草草擦了把脸，都来不及嚷水冷。在手心调了点水粉，往脸上yi抹，撕下yi块棉花胭脂，蘸湿了在下唇涂了个滚圆的红点，当时流行的抽象化樱桃小口。她曾经注意到他们家比外面女人胭å脂搽得多，亲戚里面有些中年女人也搽得猴子屁股似的，她猜是北边规矩，在上海人看来觉得乡气，衣服也红红绿绿，所有时行的素า淡的颜色都不许穿，说像穿孝，老太太忌讳。脸上不够红，也说像戴孝。她yi横心把两只手掌涂红了，按在两边脸上，从眼皮起往下yi抹。梳头的帮她脱了淡蓝ณ布披肩，两个小丫头等着替她戴戒指，戴金指甲套，又跟在后面跑，替她把紧窄的灰鼠长袄往下扯了扯。
妯娌๒们坐着等老太太起身的那间外房，已经yi个人也没有。里面听见老太太咳嗽打扫喉咙，"ิ啃啃！"第二个"啃"ิ特别提高，听着震心，尤其是今天她来晚了。老太太显然已๐经起来了，穿木底鞋，每次站起来总是两ä只小脚同时落地，磕托yi声砸在地板上。她个子矮小，坐着总是两脚๐悬空。
门钮上挂着块红羽纱。老太太的规矩，进出要用这抹布包着门钮。黄铜门钮擦得亮晶晶的，怕沾了手汗。她进去看见老太太用异样的眼光望了她yi眼，才知道她心慌忘了用抹布。
她低声叫了声妈。老太太在鼻子上部远远地哼了哼。媳妇不比儿子女儿，不便当面骂。她的小瘪嘴吸着旱，核桃脸上只有yi只尖下巴往外抄着。她别ี过脸来，将下巴๒对准大奶奶。"ิ人家yi定当我们乡下人，天yi亮就起来。"
大奶奶三奶奶都用手绢子捂着嘴微笑。
她转过下巴对准了三奶奶。"我们过时了，老古董了。现在的人都不晓得怕难为情了，哪像我们从前。"
没人敢笑了。做新娘子的起来得晚了，那ว还用问是怎么回事？尤其像她，男人身体这么เ坏，这是新娘子不体谅，更可见多么เ马蚤。银娣脸上颜色变了，突然退潮似的，就剩下两块胭脂，像青苹果上的红晕。老太太本来难得跟她说话，顶多问声二爷身体怎样，但是仿佛对