小小的腿被陈跃进追出去的时候给踢了一脚，此时疼的钻心，她听到爸爸在院子里面像一头被打到的狼一样的嚎叫声，心里一下子被刺痛了，她哭着一瘸一拐地站起来，跑到院子里，看到爸爸跪倒在自行车旁边用手拍着地，歇斯底里地骂着、嚎着，在这个漆黑的夜里，显得那ว么刺耳。小小拉他拉不动，绝望的女孩跪在地上，眼泪无声地流着。
小小打扫完了地下，又开始把散落在盆子里和凳子上的辣椒面收拾起来。她心里想：以为今天可以安静地过一天呢，结果还是……她有点悲观地想：看来我这辈子就没有徐灵那么เ好的命！所以就这么เ认命吧！
小小触电般的如梦初醒，她哆哆嗦嗦地下了床，打开灯，推开爸妈的房门。只见爸爸骑在妈妈的身上，双手掐着妈妈的脖子，妈妈已经被掐的面红乱，上身的衣服被掀开了，胸罩被掀起了一半……小小尖叫一声：“爸爸，爸爸——你放手，你要把妈妈掐死了……”陈跃进一扬手，小小跌趴在床边，眼看妈妈的舌头已๐经伸了出来，小小不顾一切地扑到陈跃进的身上，在他的后背乱打着，突然，她疯了一样，抱起陈跃进的胳ฑ膊狠狠地咬下去。陈跃进大叫一声，一挥手，小小从床上掉了下来。也就这个当口，王月亭缓过一口气，她一拳打在陈跃进的脸上，然后一骨碌从床上翻下来，抓起鞋子跌跌撞撞地跑了出去。
陈跃进也紧跟着爬起来，想要去追妻子，小小赶紧ู抱着爸爸的腿，哀叫：“爸爸，爸爸，你不要再打了，求求你，求求你，不要再打妈妈了！……呜呜……”陈跃进用力甩脱女儿的拉扯，叮铃哐啷追了出去。小小坐在地上，不住地哽咽。
爸爸追出去很久没有回来，小小一边哭一边穿起了衣服，准备去找爸爸。可是就在他准备出门的时候，爸爸回来了。一进门，陈跃进就冷冷地瞪着女儿，小小心惊肉跳，她颤颤巍ณ巍地看着爸爸。陈跃进开了口：“你现在长能耐了能了，翅膀硬了，还帮你妈打我？你妈躲到哪去了？你说！”小小声音干涩道：“我——我不知道！”陈跃进一屁股坐在饭桌旁，喘着粗气，突然，他一挥手，把桌上的菜全扫到了地上，噼里啪啦，盘子碎了一地，鸡蛋和着豆腐咸菜滚落一地，菜汤淋淋沥沥的。小小的嘴边突然露出一丝冷笑：这就是她的爸爸，永远只知道跟茶杯、盘子过不去！
突然，陈跃进捂着脸，出一种带着哭腔的嚎叫：“臭婊子，你们这些臭婊子，没有良心，……对你们再好也没有用！……啊……啊……”他一声比一声喊得高，小小毛骨悚然，浑身抖。她捂住耳朵，不想让这样不像人的声音跑到เ自己的耳朵里，但是，不行！那声音好像打在血液里的印记，怎么样都摆脱不了，没头没脑地缠着她，缠着她，让她喘不过气来，让她窒息，让她疯，她真的希望这一刻能立刻死去，叫她不用再面对着这些她不想面对的亲人，可是，她绝望地想：我永远也不可能真正地摆脱他们。
从这一夜起，妈妈无论如何也不肯回家了，爸爸拖了一切能托的朋友亲戚去劝，但是妈妈不为ฦ所动。她在单位申请了宿舍，不再回家。小小被爸爸逼着去找妈妈回家，妈妈只有两个字：不回！小小默默地走了。她并没有按照爸爸交代，去抱着妈妈的腿苦苦哀求，求她回家。也没有按照爸爸说的，去厂里工会哭哭啼啼。因为，她什么都不肯按照ั爸爸教的去做，所以使得陈跃进很气愤，就转而把脾气到小小身上。小小就像哑巴๒一样，不论陈跃进怎么骂她，她都以沉默对之。