周译轻叹了一声，低著头从他身边走过去：“你先回去吧，辛苦你了。”
1、
“怎麽样？”何致远在下面问道，“可以爬过去吗？”
何致远高兴地举起儿子，使劲亲了一口：“宝贝儿子，爸爸也想你！怎麽重了这麽多，爸爸都快抱不动你了！”
他看了一眼报纸，上面的报道更让他心里添堵。何致远抓起报纸用力揉成一个团扔向门口。
“谢谢你。”roland兴奋地接受何致远的礼物，同时讲自己้准备的礼物也送给何致远。
“别说了……”周译突然打断他，声音虚弱但是很坚定，“求你，别ี再说了。我好难受，让我睡一会儿可以吗？”
等一下，何致远突然把手放下，心里想到เ周译和念念已经睡著了，算了，不要进去了，免得把周译吵醒。他脑แ子里乱乱的，但是脚已๐经转过方向走向对面的门。干脆ะ到书房睡一觉凑合一下算了。
周译轻轻喘著，全身翻著红。自己้身体已经好久ื没有这麽充实的感觉了，何致远粗大的欲望正好顶在他敏感的边缘，只差一点又搔痒难耐。
然後是钻心的疼痛。
何致远走进房间，径直走入他们的卧室。打开壁橱，下方有三个ฐ抽屉。
“啊……”周译突然倒在男人怀中，双手失去力量从何致远身上滑下。
“周，有件事我要告诉你。今年12月的冬季法厨大赛我已经给你报名了。”mq把这个好消เ息告诉周译。
“算了，”周译疲惫地一笑，“他跟你一起会哭的更厉害。”说完抱著念念回到自己卧室里。
警卫还没说完，何致远就钻进车里准备发动汽车。可是那个ฐ警卫又拦住了他：“何先生，等一下。我要把东西交给你，好像有个木盒子，那个小偷说很值钱，周先生就是为了抢那个盒子才受的伤！”
″啊哈！″周译发出一声急促地叫声，不知道什麽时候何致远突然靠到他身边，并且一下子抓住自己้的脆弱！
“那也无所谓，”何致远毫不在意地说，“坏掉了去修修就行了。”他以为不过是家用电器一类。
接著他真的转身走向厨房。
“那我放桌子上了，你待会儿饿了再吃吧。”说著，锺可为把粥放到一边，沈默了一会儿，锺可为轻轻叹了一声：“我那ว天一时气不过，才那ว样说你，抱歉。”
周译心中一松，说不上是放松还是泄气。比赛结束了，但是只完成了两份菜，肯定是不合格，但是也有所收获。
周译不敢看他的眼睛，何致远直视的目光让他觉得害怕，似乎能ม看见他心中所担忧的事。
锺可为想了想，然後说：“就用你自己的名字好了，‘阿译便捷快餐’怎麽样？你自己做你自己的招牌。”
周译掀开被子，发现床单上竟然血迹斑斑á。
沈重与卑微5
“你是个好人，但是不适合我。”
“何……”周译一时有点慌乱，更何况男人还赤身裸体。
“走吧，”何致远没有看他，脸上看不出什麽表情。
但是周译心里突突地跳著，周译觉得有种莫名的安心。
洗干净身体，周译感到没有那麽疲惫了，精神也恢复了很多。带上托腹带，周译从镜中看著自己้的体态，不禁皱起眉。肚子比上次比赛要大了很多，尤其从侧面来看，非常明显。上次比赛的时候把肚子绑起来，结果害得宝宝差点出事。虽然现在他不用担心被何致远知道怀孕的事，但是毕竟要去做节目，要面对那麽多观众，他还是会觉得很抗拒。
周译手上用了用力，把托腹带扎紧了些。
“你在做什麽，不是穿衣服吗？怎麽这麽久ื。”何致远推门而入，看到正在努力“收腹”的周译。
周译连忙拿著衣服往身上套：“快了，这就好。”
“你想把肚子藏起来吗？”何致远不解地挑著眉毛问道。
周译被说中心事，脸刷得红了：“没有啊！没有……”
何致远定定的看著他：“但是，你记住比赛的时候，无论是观众还是评委，关注的是你的厨艺，而不是其他的。”
周译愣愣的看著一脸认真的男人：“你……”，他还是第一次跟自己说这样的话。
何致远显然不想太久保持这样的状态，他不等周译说话又退出了卧室。
“快点穿好衣服，过一会儿送你去电视台。”
“你也要去吗？”周译惊讶道。
何致远白了他一眼：“我是评委。”
周译有些紧张的看著台下的观众和那些来自美食界的权威评委。这次比赛的排场确实比之ใ前的比赛要隆重了很多，似乎也是因为收视率很高，节目组的投资也多了些。不过，周译也发现，并没有人在乎他身体的变化，他明白何致远的意思了。有时候自身担心的问题，在别人眼里也许并没有什麽。而他现在要做的就是不顾ุ一切地赢了比赛。临上场时，何致远对他说的话一直在他心里回荡，清晰地提醒著他。
“上次复活赛你好像赢得很轻松。”男人把车停好，淡淡地对周译说道。
“没有啦，”周译以为ฦ男人要夸他，谦虚地说。然而，他突然意识到一个问题：“不对啊，你上次没来，怎麽会知道？”
何致远转过脸看向自己：“那一次，就算你输了，还是会赢。”
“还是……会赢？”周译重复著男人的话，“这是什麽意思？”
“还不懂吗？因为我之前已经打过招呼了。所以无论怎样都会赢。”
“怎麽会这样……”周译不敢相信自己้原来是用这种不光彩的手段获得决赛的权力，“你干嘛要做这种事，我、我又没要你做！”周译觉得很气，他宁愿没有赢，也不想这样取胜。
“所以，如果你想证明自己有资格站在这里──”何致远的声音不大，但是每个音节都烙在自己心里，“──就必须要赢。”
必须要赢。
周译在心中默念著，尽管复活赛他不是靠实力赢的，但是并不表明自己没有赢的实力。只要这一场他是冠军，那麽就证明这一切都是凭自己努力得到的。
“最後一场决赛的主ว题已๐经出炉了，想必各位参赛者都很紧张吧？”主持人说道，“不过大家不用担心，这个题目可以给大家很大的发挥余地。”
“题目就是──爱！love！”
“每个参赛者根据这个ฐ主题做出一份作品！可以是糕点，可以是菜肴，甚至可是主食类。只要符合主题即可！现在开始，两个小时！计时开始！”
爱？周译细细考虑这个ฐ字。之前的比赛都是很直接的题目：肉类、水果类、蔬ຒ菜，但是这麽抽象的题目该怎麽用食物来表现呢？他悄悄看旁边的两ä个参赛者，也在低头思考，看起来也很为ฦ难。
waທit！他突然想到现在的情况就像过去在广告公司做创น意时一样。广告就是用影像、图片或者是一段话来体现产品的特点。而现在的情况，不就是刚好相反吗？只要逆向思维来考虑，就一定能ม想到เ办法！
突然他腹中一阵闷痛，原来是胎儿在里面闹腾起来了。周译只好摩挲著腹地，安抚著骚动的胎儿。
也许……也许这样可以吧，周译心中有了决定，好吧，那就赌一赌吧！
两个小时过去了，三个参赛者都完成了他们的作品，被依次递上了评委席。
主持人说道：“在评委品尝之前，首先请三位参赛者依次对自己的作品进行说明。”
第一个参赛者做了一份玫瑰夹心提拉米苏。不用说了，提拉米苏本身就代表著“一生的等待”，加上玫瑰的花语，很明显地表现著爱情。他把玫瑰酱与可可粉混合起来融在蛋糕层中，每一口都能品尝到玫瑰独特的香味。
第二个参赛者做的是一道海参全家福，他要表现的是家人之间的爱。参赛者自称是山东人，这个菜式是来自家中ณ祖传的菜谱，是地地道道的鲁菜，汤汁浓厚，鲜ຒ美异常。这道菜是他们家乡每次春节时必做的，是一家人团聚的表现。
最後，主持人把话筒交给了周译。
周译起初感到很紧张，他每次面对那麽多人连气都不敢出，更别ี说是大声讲话了。可是，他知道这次是不一样的。
周译深深吸了口气，是自己้努力镇定下来：“我……我没有做很复杂的菜肴或者点心，其实，我的这道菜是一份便当。”说完他有些羞涩地笑了笑。同时主持人示意摄像机把镜头给周译做的便当一个特写：虽然简单，但是五色俱全，拼盘巧妙，犹如一个精致的装饰品。
“我的母亲是一个地道的苏州ะ女人，她烧了一手的好菜。从我上小学开始，她就每天早晨起来给我做一份‘苏式便当’，就像今天我做的这一份：扬州炒饭、鱼味春卷、香酥桂鱼、蜜汁豆腐、醋溜三白。无论我几点上学，她都比我早一个小时为我准备，让我带去学校。这份便当，我一吃就吃了十几年。无论吃过美味佳肴，但是我记忆中最深刻的就是这种味道。苏州菜特有的清淡、细腻。”说著说著，他的眼眶竟然有些湿润了，他顿了顿ู，像是下了很大决心似的，“而且，我──马上就要做父亲了。我希望，能将这个ฐ便当一直做下去，让我的孩子也能感受到这份爱。”
说完，他下意识地看了一眼坐在台下的何致远。但是太远了，他不知道那个人现在是什麽表情。但是，他清晰地听到了很多鼓掌声，这是他多年来都没有听到过的声音──肯定。
周译紧张地看著每个ฐ评委的表情，他希望自己能赢。因为这次比赛的作品是他用心完成的，他想象著有一天，他的宝宝长大了，而他就像自己母亲那ว样每天很早起床，然後用心为他准备每一份便当。
终於，结果出来了。主ว持人拿著评选的结果走到了台上：“经过评委一致的商定，最後的胜利者──本届饮食大赛的冠军是──三号选手，周译！感谢你，让我们感受到你作品中ณ的爱！”
获胜了？冠军真的是我？
真正获胜让周译太过惊喜，反而一时愣住不敢相信。直到身为颁奖嘉宾的何致远亲自走上台，走到他面前，周译才反应过来现在是真实的一幕。
何致远手上端著奖杯，从容优雅地站在周译面前。
周译知道不是错觉，他看到เ何致远狡黠地笑了一下，虽然只有短短一秒！
然後贴在他耳边小声地说：“其实，复活赛那ว次，我什麽都没做。”
30、相处
30、
比赛获胜的第二天，周译接到了锺可为的电话，自从上次医院一别，两人就至今没有联系过。
“学长，恭喜你。”锺可为的声音听起来似乎不像过去那麽中气十足了。
“谢谢你阿锺，没有你帮我，我不会这麽获胜的。”这是由衷的，周译始终把他作为ฦ很好的朋友。
“对了，”锺可为突然问，“你现在搬回家了吗？我昨天去你店里看到你店里关门了。”
周译愣了愣，觉得还是实话实说：“其实我……现在搬到何致远家里了。”
“……”电话那头沈默了片刻，“是吗，那你现在开心吗？”
“我不知道……”周译想起何致远，觉得根本不是简单的几句话能说得清那种感情，“但是我觉得这样做起码对孩子会好一些。”
“呵呵……”锺可为轻轻笑了几声，“其实，只要你开心就行了，学长。这才是对我最重要的。”
开心吗，周译伸手摸了摸自己嘴角，似乎是上扬的。
不知不觉中，周译和何致远的生活似乎逐渐步调和谐了起来。
比如说，何致远学会了吃早饭，比如说他把黑咖啡换成了豆浆，再比如说，他回家没有那麽晚了。
对於ไ周译来说，最大的变化是他能和何致远正常交流了。
他发现，其实他们还是有很多话题可以聊的。比如说原来他们其实都喜欢看老电å影，他们也都喜欢玩填字游戏。家里经常会因为把当日填字游戏先填而引发战争，而最後的结果通常都是何致远摆著一张臭脸去楼下又买了一份新า的，而周译则ท做了一桌子好菜来弥补他。吃完饭他们可以静下心来一起看喜欢的电影，但是最近为了胎教的问题，何致远把那一套希区柯克的片子都藏起来了。他们只能看些温情喜剧ຕ片。