却说孙坚引四将直至关前。那四将？——第一个ฐ，右北平土垠人，姓程，名普，字德谋，使一条铁ກ脊ิ蛇矛；第二个，姓黄，名盖，字公覆，零陵人也，使铁ກ鞭；第三个，姓韩，名当，字义公，辽西令支人也，使一口大刀；第四个ฐ，姓祖，名茂，字大荣，吴郡富春人也，使双刀。孙坚披烂银铠，裹赤帻，横古锭刀，骑花鬃马，指关上而骂曰：“助恶匹夫，何不早降！”华雄副将胡轸引兵五千出关迎战。程普飞马挺矛，直取胡轸。斗不数合，程普刺中ณ胡轸咽喉，死于马下。坚挥军直杀至关前，关上矢石如雨。孙坚引兵回至梁东屯住，使人于袁绍处报捷，就于袁术处催粮。
却说孙坚引四将直至关前。那四将？——第一个，右北平土垠人，姓程，名普，字德谋，使一条铁ກ脊蛇矛；第二个ฐ，姓黄，名盖，字公覆，零陵人也，使铁鞭；第三个，姓韩，名当，字义แ公，辽西令支人也，使一口大刀；第四个ฐ，姓祖，名茂，字大荣，吴郡ຉ富春人也，使双刀。孙坚披烂银铠，裹赤帻，横古锭刀，骑花鬃马，指关上而骂曰：“助恶匹夫，何不早降！”华雄副将胡轸引兵五千出关迎战。程普飞马挺矛，直取胡轸。斗ç不数合，程普刺๐中ณ胡轸咽喉，死于马下。坚挥军直杀至关前，关上矢石如雨。孙坚引兵回至梁东屯住，使人于袁绍处报捷，就于袁术处催粮。
7788๖7๕7๕88๖xiaທoshuo
77๕8๖8๖7๕7๕88xiaທoshuo
且说张角一军，前犯幽州ะ界ศ分。幽州太守刘焉，乃江夏竟陵人氏，汉鲁恭王之后也。当时闻得贼兵将至，召校尉邹้靖计议。靖曰：“贼兵众，我兵寡，明公宜作招军应敌。”刘ถ焉然其说，随即出榜ึ招募义แ兵。
且说张角一军，前犯幽州ะ界分。幽州太守刘ถ焉，乃江夏竟陵人氏，汉鲁恭王之后也。当时闻得贼兵将至，召校尉邹้靖计议。靖曰：“贼兵众，我兵寡，明公宜作招军应敌。”刘焉然其说，随即出榜ึ招募义兵。
却说袁绍先使探马看时，回报麴义斩将搴旗，追赶败兵；因此不作准备，与田à丰ถ引着帐下持戟军士数百人，弓箭手数十骑，乘马出观，呵呵大笑曰：“公孙瓒无能ม之ใ辈！”正说之ใ间，忽见赵云冲到เ面前。弓箭手急待射时，云连刺数人，众军皆走。后面瓒军团团围裹上来。田à丰慌对绍曰：“主公且于空墙中ณ躲避！”绍以兜鍪扑地，大呼曰：“大丈夫愿临ภ阵斗死，岂可入墙而望活乎ๆ！”众军士齐心死战，赵云冲突不入，绍兵大队掩至，颜良亦引军来到เ，两路并杀。赵云保公孙瓒杀透重围，回到界ศ桥。绍驱兵大进，复赶过桥，落水死者，不计其数。
袁绍当先赶来，不到เ五里，只听得山背后喊声大起，闪出一彪人马，为ฦ三员大将，乃是刘ถ玄德、关云长、张翼德。因在平原探知公孙瓒与袁绍相争，特来助战。当下三匹马，三般兵器，飞奔前来，直取袁绍。绍惊得魂飞天外，手中宝刀坠于马下，忙拨马而逃，众人死救过桥。公孙瓒亦收军归寨。玄德、关、张动问毕，瓒曰：“若非玄德远来救我，几乎ๆ狼狈。”教与赵云相见。玄德甚相敬爱，便有不舍之心。
却说袁绍输了一阵，坚守不出。两ä军相拒月余，有人来长安报知董卓。李儒对卓曰：“袁绍与公孙瓒，亦当今豪杰。现在磐河厮杀，宜假天子之ใ诏，差ๆ人往和解之。二人感德，必顺太师矣。”卓曰：“善。”次日便使太傅马日磾、太仆赵岐，赍诏前去。二人来至河北，绍出迎于百里之ใ外，再拜奉诏。次日，二人至瓒营宣谕，瓒乃ี遣使致书于绍，互相讲和。二人自回京复命。瓒即日班师，又表荐刘玄德为平原相。玄德与赵云分别ี，执手垂泪，不忍相离。云叹曰：“某曩日误认公孙瓒为英雄；今观所为ฦ，亦袁绍等辈耳！”玄德曰：“公且屈身事之ใ，相见有日。”洒泪而别。
却说袁术在南阳，闻袁绍新得冀州ะ，遣使来求马千匹。绍不与，术怒。自此兄弟不睦。又遣使往荆州，问刘表借粮二十万，表亦不与。术恨之ใ，密遣人遗书于孙坚，使伐刘ถ表。其书略曰：“前者刘ถ表截路，乃吾兄本初之谋也。今本初ม又与表私议欲袭江东。公可兴兵伐刘ถ表，吾为ฦ公取本初ม，二仇可报。公取荆州ะ，吾取冀州ะ，切勿误也！”坚得书曰：“叵耐刘表昔日断吾归路，今不乘时报恨，更待何年！”聚帐下程普、黄盖、韩当等商议。程普曰：“袁术多诈，未可准信。”坚曰：“吾自欲报仇，岂望袁术之助乎ๆ？”便差ๆ黄盖先来江边安排战船，多装ณ军器粮草，大船装载战马，克日兴师。江中ณ细作探知，来报刘ถ表。表大惊，急聚文武将士商议。蒯良曰：“不必忧虑。可令黄祖部领江夏之ใ兵为ฦ前驱，主ว公率荆襄之ใ众为援。孙坚跨江涉湖而来，安能ม用武乎ๆ？”表然之ใ，令黄祖设备，随后便起大军。却说孙坚有四子，皆吴夫人所生：长子名策，字伯符；次子名权，字仲谋；三子名翊，字叔弼；四子名匡，字季佐。吴夫人之妹，即为ฦ孙坚次妻，亦生一子一女：子名朗，字早ຉ安；女名仁。坚又过房俞氏一子，名韶，字公礼ึ。坚有一弟，名静，字幼台。坚临ภ行，静引诸子列ต拜于马前而谏曰：“今董卓专权，天子懦弱，海内大乱ກ，各霸一方แ；江东方稍宁，以一小恨而起重兵，非所宜也。愿兄详之ใ。”坚曰：“弟勿多言。吾将纵横天下，有仇岂可不报！”长子孙策曰：“如父亲必欲往，儿愿