8月1้4๒日，我和妻子威尼佛雷德开车去见他们，来到เ北安普敦的一家餐厅—拉卡瑞拉餐厅。走进餐厅时，就看见胡安·卡洛斯·卡皮欧和他叔叔。那ว天是星期天，晚上时分，饭店格外冷清，客人寥寥无几，但他们还是挑选了一个位于后部ຖ角落的位置，和其他用餐客人相去甚远。我不禁疑惑，这仅是巧合，还是防止偷听的预防措施ๅ？
8๖月14๒日，我和妻子威แ尼佛雷德开车去见他们，来到北安普敦的一家餐厅—拉卡瑞拉餐厅。走进餐厅时，就看见胡安·卡洛斯·卡皮欧和他叔叔。那天是星期天，晚上时分，饭店格外冷清，客人寥寥无几，但他们还是挑选了一个位于后部角落的位置，和其他用餐客人相去甚远。我不禁疑ທ惑，这仅是巧ู合，还是防止偷听的预ไ防措施ๅ？
美国贝雷帽特种部ຖ队的一名军官告诉我，沿委内瑞拉边界的圭亚那ว，正集结一支雇佣军。他说，所有雇佣军都是久ื经战斗洗礼的空降伞兵，都接受过丛林战斗和西班牙语训练。
美国贝雷帽特种部队的一名军官告诉我，沿委内瑞拉边界ศ的圭亚那，正集结一支雇佣军。他说，所有雇佣军都是久经战斗ç洗礼ึ的空降伞兵，都接受过丛林战斗和西班牙语训练。
他给我透露的内幕，我一点也不奇怪。我一直认为，这七个ฐ国家的大多数总统，无一例外都碰到เ过此类情形。那些和我过去一样的经济杀手，总会找到เ他们的。这种人表面上是世界ศ银行职员，美国大使馆和美国国际开署员工，或是咨询顾ุ问，他们先会花上一段时间和权利中ณ心的人物打得火热。只有在竞选结束之后，他们才开始浮出水面，开展“本职”工ื作。
他给我透露的内幕，我一点也不奇怪。我一直认为，这七个ฐ国家的大多数总统，无一例外都碰到过此类情形。那些和我过去一样的经济杀手，总会找到เ他们的。这种人表面上是世界银行职员，美国大使馆和美国国际开署员工ื，或是咨询顾ุ问，他们先会花上一段时间和权利ำ中ณ心的人物打得火热。只有在竞选结束之ใ后，他们才开始浮出水面，开展“本职”工作。
在一次美国聚会上（其中有大量的拉美学生）我听到一个笑话。
在一次美国聚会上（其中有大量的拉美学生）我听到一个笑话。
“每个人的—正如你们的说法—壁橱中都有骷髅。每位政客都干过很糟糕的事，如果公之于众，至少在某种程度上看上去会很糟糕。克林顿和莫尼卡，当然她只是个牺牲品。克林顿在推进世界货币的政策上太过激进，直接威แ胁了共和党未来的总统竞选—他涉世太浅，富有干劲，魅力十足。所以，莫尼卡被推到เ了镁光灯下。难道你不相信小布什在外面也有一大把女人吗？但是有谁敢说呢？卢拉自然也有不可外扬的丑闻。如果管理你们帝ຓ国的权贵想把他搞垮，他们就会把手中掌握的把柄亮出来。暗杀一个ฐ对美国霸权构成威胁的领袖，可以有多种方แ式。”他朝我瞥了一眼，那个ฐ眼神好几个ฐ月后我还记得，似乎ๆ意味着什么。果然，几个月后，卢拉领导的政党中ณ有四位高级官员被迫辞职，他们面临的指控是，精心策划了涉及数百万美元的交易内幕：为了换取议员的投票支持，给他们支付巨额好处费。看来这桩政治丑闻将为卢拉的政治生涯画ฑ上句号。
“每个ฐ人的—正如你们的说法—壁橱中都有骷髅。每位政客都干过很糟糕的事，如果公之于众，至少在某种程度上看上去会很糟糕。克林顿和莫尼卡，当然她只是个ฐ牺牲品。克林顿在推进世界ศ货币的政策上太过激进，直接威胁了共和党未来的总统竞选—他涉世太浅，富有干劲，魅力十足。所以，莫尼卡被推到เ了镁光灯下。难道你不相信小布什在外面也有一大把女人吗？但是有谁敢说呢？卢拉自然也有不可外扬的丑闻。如果管理你们帝ຓ国的权贵想把他搞垮，他们就会把手中掌握的把柄亮出来。暗杀一个ฐ对美国霸权构成威แ胁的领袖，可以有多种方式。”他朝我瞥了一眼，那个眼神好几个月后我还记得，似乎ๆ意味着什么เ。果然，几个月后，卢拉领ๆ导的政党中有四位高级官员被迫辞职，他们面临的指控是，精心策划ฐ了涉及数百万美元的交易内幕：为ฦ了换取议员的投票支持，给他们支付巨额好处费。看来这桩政治丑闻将为卢拉的政治生涯画上句号。
在2๐oo2๐年的总统选举ะ中ณ，争取社ุ会主ว义运动党仅以几个点的差距落后败北。莫拉莱斯拒绝承认这位在美国成长的百万富翁新า总统—贡萨洛?桑切斯ั?德洛萨达，争取社会主义แ运动党因此选择扮演反对党的角色。塞翁失马，焉知非福。就和查韦斯遭遇政变失败反而逐渐闻名全国一样，莫拉莱斯虽没能在此次竞选中一举夺魁，但他的声望却由此鹊起。
在2oo2年的总统选举ะ中，争取社ุ会主义แ运动党仅以几个点的差ๆ距落后败北。莫拉莱斯ั拒绝承认这位在美国成长的百万富翁新总统—贡萨洛?桑切斯?德洛萨达，争取社ุ会主ว义运动党因此选择扮演反对党的角色。塞翁失马，焉知非福。就和查韦斯ั遭遇政变失败反而逐渐闻名全国一样，莫拉莱斯ั虽没能在此次竞选中ณ一举夺魁，但他的声望却由á此鹊起。
那里的民众不断请求我指出那个ฐ把古铁雷斯拖下水的经济杀手。他们非常清楚，在各种威แ逼利诱之下，厄瓜多尔总统正在退缩、屈服。我无法指名道姓，讲出真相，但我认为ฦ这些民众的看法是对的。在本书的后面，我会