暗杀行动(2)

有些人认为,玻利维亚此举是背离拉丁美洲联合阵线的行为,他们指出,因为ฦ巴西和阿根廷是该国最大的天然气进口国,所以遭受冲击最严重的也๣是这两个ฐ国家。然而,查韦斯却热情洋溢地为ฦ他辩护,声称:“玻利维亚申讨的对象和委内瑞拉的方แ向一致,我们支持玻利ำ维亚。我国在长期而艰难的斗争之后才恢复对自然资源和矿藏的控制ๆ,期间我们起的一次政变还流产失败。就玻利ำ维亚而言,我确信局势会逐渐好转。”

有些人认为ฦ,玻利维亚此举是背离拉丁美洲联合阵线的行为ฦ,他们指出,因为巴๒西和阿根廷是该国最大的天然气进口国,所以遭受冲击最严å重的也是这两个ฐ国家。然而,查韦斯ั却热情洋溢地为ฦ他辩护,声称:“玻利维亚申ã讨的对象和委内瑞拉的方向一致,我们支持玻利维亚。我国在长期而艰难的斗ç争之后才恢复对自然资源和矿藏的控制,期间我们起的一次政变还流产失败。就玻利维亚而言,我确信局势会逐渐好转。”

我和碧特瑞斯ั在皇冠大酒店的主门附近坐下。她穿的不再是短裙ำ,而是名牌牛仔裤ไ。她请求我接受西班牙语采访,解释说她的英文没有我好。采访内容将见诸阿根廷和巴๒西媒体,而她会将采访内容译成葡萄牙语。她给我透露了一点她在阿根廷的生活背景,我也๣和她谈及了我在里约热内卢的些许经历。她开玩笑地谈到เ,在里约热内卢这个ฐ美女之ใ都,做一个阿根廷女人的种种难处。

我和碧特瑞斯ั在皇冠大酒店的主门附近坐下。她穿的不再是短裙,而是名牌牛仔裤。她请求我接受西班牙语采访,解释说她的英文没有我好。采访内容将见诸阿根廷和巴西媒体,而她会将采访内容译成葡萄牙语。她给我透露了一点她在阿根廷的生活背景,我也和她谈及了我在里约热内卢的些许经历。她开玩笑地谈到,在里约热内卢这个美女之ใ都,做一个ฐ阿根廷女人的种种难处。

我在公园边缘站了几分钟,想放松情绪。过往车辆的喇叭,车中飘出的音乐出的低沉而富有节拍的重音,听起来十分嘈ฤ杂。我弯下腰,嗅了嗅灌木丛中ณ盛开的花朵,然而闻到的除了汽车尾气之ใ外,没有任何花香。我的思绪转到这个ฐ城市。阿雷格里港是一个ฐ工业中心城市,人口接近15๓o万,与我交谈过的美国人中,极少有人听说过这个ฐ城市๦。我直起身子,走进公园。

我在公园边缘站了几分钟,想放松情绪。过往车辆的喇叭,车中ณ飘出的音乐่出的低沉而富有节拍的重音,听起来十分嘈ฤ杂。我弯下腰,嗅了嗅灌木丛中ณ盛开的花朵,然而闻到เ的除了汽车尾气之ใ外,没有任何花香。我的思绪转到เ这个城市。阿雷格里港是一个ฐ工业中ณ心城市,人口接近1้5o万,与我交谈过的美国人中,极少有人听说过这个ฐ城市๦。我直起身子,走进公园。

“如果贝克特尔公司想拿到เ工ื程,这简直易如反掌,连竞标的流程都不用走。”在我还担任经济杀手时,印度尼西亚、埃及和哥伦比亚的政府官员在多种场合都这样告诉我。在我和查尔斯ั前往阿根廷之ใ后不久,一个ฐ负责合同授权的厄瓜多尔官员(他是我担任和平队志愿者的那段时间结交的私人朋友)同意和我一起去基多最贵的酒店去吃饭。那时,他悄悄向我透露,他可以为我节省比这顿饭局价格贵几千倍的钱๥,他建议我不必花上好几个ฐ月去准备项目建议书๰,他知道这个ฐ项目迟早会被贝克特尔公司拿走,这将是板上钉ล钉的事。他做了一个ฐ数钱的手势。“每个人都会财,”他说,“我,市长,总统,还有旧ງ金山的小伙子们。”他冲我扮了个鬼脸,“当然,你和那些还认为这是一场公平竞争的傻瓜—一律除外。”

“如果贝克特尔公司想拿到工ื程,这简直易如反掌,连竞标的流程都不用走。”在我还担任经济杀手时,印度尼西亚、埃及和哥伦比亚的政府官员在多种场合都这样告诉我。在我和查尔斯前๩往阿根廷之后不久ื,一个负责合同授权的厄瓜多尔官员(他是我担任和平队志愿者的那段时间结交的私人朋友)同意和我一起去基多最贵的酒店去吃饭。那时,他悄悄向我透露,他可以为我节省比这顿ู饭局价格贵几千倍的钱,他建议我不必花上好几个月去准备项目建议书,他知道这个项ำ目迟早ຉ会被贝克特尔公司拿走,这将是板上钉钉ล的事。他做了一个数钱的手势。“每个人都会财,”他说,“我,市๦长,总统,还有旧金山的小伙子们。”他冲我扮了个ฐ鬼脸຀,“当然,你和那ว些还认为这是一场公平竞争的傻瓜—一律除外。”

就在古铁ກ雷斯ั计划到เ访的当天,人们成群结队,挤在泥泞不堪的街道两旁้,都希望能ม握一握那位总统候选人的手。头戴插满巨嘴鸟羽毛的传统饰物的,是舒阿尔族萨满教信徒;头戴美国绿色贝雷帽的,是美国绿色贝雷帽特种作战部队;随行的还有石油开采商和厄瓜多尔突击队。他们混在一起,只见人头攒动,场面十分壮观,似乎大家都不计前嫌,昔日的仇恨都暂时搁置一边。军队和印第安人似乎已๐达成一致,他们将并肩作战,决意将数年来腐败成风、通货膨胀和遭受盘剥的祖国,从一蹶不振的危难关头拯救出来

就在古铁雷斯计划ฐ到เ访的当天,人们成群结队,挤在泥泞不堪的街道两旁้,都希๶望能握一握那ว位总统候选人的手。头戴插满巨嘴鸟羽毛的传统饰物的,是舒阿尔族萨满教信徒;头戴美国绿色贝雷帽的,是美国绿色贝雷帽