何家伦的卧室里，黄昏的阳光从窗口射进来，在墙壁上映出拉得横长的窗格的影子。吴玉芝正在把堆在桌上枕边的书籍文件稿纸，本本份份地仔细翻检。
徐靖推着自行车，急急地走在凹凸不平的砖地上。
常乐่静静地守候着，动也不动。
猴楼。
象群欢跃着朝栅栏跑来，阿南跑在最前头，步步，那伸长的鼻子和老人张开的双臂越来越近
“陛下，请从居易忠谏！”
风雪中，辆牛车缓缓地走着。
李白在与韩荆州书中自述说“十五好剑术”，魏万在李翰林集序中说李内“少任侠，手刃数人”。说明李白自少年时代起就精通剑术，并且曾持剑杀人。
杨玉环酒酣耳热，脸上泛出红晕，愈加癫狂，以口衔杯，摇摇晃晃。
潦倒文人替他在折子上恭恭敬敬地写上了：“贾昌”。
随着橐橐的脚步声，几个人影走进来。
第12章秦皇父子1้1
李斯ั的嘴角泛起丝笑容。
。～小说
人物表
大轿车的车窗上挤满了美国聋哑演员的脸，有的甚至探出身子比比画画，伸着拇指食指和小指，向街头的行人示意，表达他们对这座东方古都的最初ม观感。
潮水般的自行车阵和他们擦肩而过，奔忙的北京人惊奇地望着这些指手画脚却没有声响的金发碧眼人，莫名其妙地议论着：
“这是干吗的？”
“车外国疯子！”
大轿车中，迟扬和周紫珊谁都没有看谁，但都在想着将怎样和对方对话。
还是周紫珊首先打破了沉默：“你绝不会想到今天接的是我”
迟扬：“没想到。”他停了停，又困惑地问，“你干吗还要回来啊？”
周紫珊莞尔笑，扬起眉毛看了看他。在这顾盼中ณ流露的似乎并不是忧伤，而是有些挑衅的意味儿，“现在最受欢迎的，不是从美国来的人吗？正是时机。我想回来看看那个ฐ剧院，看看那些人”
她的目光停在迟扬脸上，“看看你！”
迟扬不安地望望车上那ว些陌生的美国人。
周紫珊完全不介意：“没关系，他们都听不见！”
前面的小汽车中，并排坐着方老和莱斯ั·亚当。
莱斯·亚当拉开随手携带的小皮包：“密斯特方，我们可以开始工ื作了”
方老微笑着按住他的手：“你太性急了！先去长城饭店，住下来，休息。今天晚上，为你们接风洗尘！”
夜，全聚德烤鸭店。
特写：霓虹灯大字“全聚德”在夜空中闪烁。
门厅内，东道主方老笑迎客人，把些出席作陪的人向莱斯·亚当行介绍：“中ณ国艺术剧院副院长刘先生，剧联创น作部主任张先生，演出部ຖ主任吴先生，管理部ຖ主任孙先生，外事部主任赵女士”这些人衣冠楚楚彬彬有礼热情洋溢笑容可掬。大刘的衣着极其随便，还是随身服装，他显然认为个知名艺术家无须ี更换行头也会引人注目。并且他有种不以装出来的官腔而凭本色令人感到他拥有某种职权的气度。相比之下，西服革履地站在人们旁边的迟扬倒显得有些拘谨了。
大刘首先和莱斯·亚当握手，马上又向周紫珊走来，方老随后介绍的那些人便被推到เ陪衬的后景了，我们甚至听不清那是张三还是李四
大刘热烈地和周紫珊握手，用了双手并且频频摇动：“紫珊！大水冲了龙王庙，相逢原来是故人！”
周紫珊矜持地：“这个ฐ世界太小了，活着总会碰面儿的。大刘，你现在当官儿了？”
“哟，哟，老同学，甭损我了您哪！”大刘依然笑得那么不掺假，“给老爷子打下手儿，替大伙儿跑腿儿，算什么‘官儿’？哪有你混得好？美国了！”他打了下周紫珊的胳膊，的确像老同学见面那ว么亲热而随便。
夜，全聚德烤鸭店，餐厅。
镜头从丰盛豪华色彩斑斓的席面拉开，宾主已经在餐桌旁就座。由于人太多——宾主几乎相等，便分作两桌。第桌由方老坐东道主ว席，旁边分别是迟扬和大刘；莱斯ั·亚当坐主宾席，旁้边分别是周紫珊和凯蒂，凯蒂旁边是贝克。其余的客人和陪客占满了所有座位。
宴会已经开始了阵子，菜还在持续不断地上
贝克凯蒂和他们的伙伴发出无声的惊叹。
方老笑盈盈地：“中国人请客有个套话：没什么เ吃的，不成敬意”
周紫珊把他的话同步译成手语，美国聋哑演员们大“哗”。
莱斯·亚当：“中国人太谦虚了！”
方แ老：“所以，我今天要按美国的习惯说：这是中国最有名的馆子，最好的菜！”
美国聋哑演员们为之轰动。快活的小伙子贝克朝方老展开右臂，伸出拇指食指和小指。瞬间，他的伙伴们都随着做出这个手势，犹如突然冒出来的片雨后春笋。
方老惊奇地：“这是怎么个意思？”
周紫珊微微笑：“美国手语：我爱你！”
中方人士开心地哄笑，只有迟扬笑不出来。
方老哈哈大笑：“谢谢！不过我这个老头子恐怕没什么可爱之处吧？”他颤颤悠悠地举起酒杯，“我代表中国戏剧家联合会和中ณ国同行，预祝你们的访华演出成功，在北京生活得愉快！”
碰杯，片清脆ะ的响声。热烈的气氛达到เ了高嘲。
宾主都在为吃而忙碌
黄灿灿香喷喷的烤鸭端上来。精于此道的陪客们摊开荷叶饼，抹上甜面酱，夹上葱丝烤鸭，以做示范。他们个个都是美食家
莱斯ั·亚当和方แ老边吃边谈：“密斯特方，演出之前，我们只有不到个星期的时间了，我担心”
方老：“不必担心，剧场排练厅都是现成的”
莱斯·亚当：“问题就是排练时间不够。你知道，我们的演出完全靠表演和手语，配音就显得十分重要了，这是项繁重的富有创造性的工ื作，希望密斯ั特迟能够很快适应”他礼貌地看看迟扬。
迟扬默默地抚弄着酒杯。
方老放心地看看迟扬：“你们事先寄来的剧本，他早就翻译好了，对照着录像带，自己排练了不知多少遍！”
莱斯·亚当：“很好，谢谢！据我所知，在中国演员中，既通英语又会手语的人是很难找的”
方老骄傲地拍拍迟扬的肩膀：“他呀，可以说是我手下最好的演员，除了不能进产房生孩子，没有他干不了的事儿！”
莱斯·亚当发出会心的微笑，迟扬倒手足无措了。
大刘不失时机地插话：“亚当先生，我们迟先生还跟美国沾亲带故呢！他父亲是花旗银行的中方แ经理！”
迟扬陡然色变。镜头推成他的面部特写，仿佛他的血流在这刹那ว凝固了。
周紫珊神色抑郁地望着迟扬。
小说"
第33章龙驹2
莱斯·亚当饶有兴致地问迟扬：“噢？你的父亲现在在纽约，还是北京？”
迟扬面目冰冷地：“他早就死了。”他用眼睛的余光瞟着大刘，以几乎听不见的声音说：“现在还提他干什么！”
莱斯·亚当：“对不起，我不该触及你的痛苦”
大刘却丝毫没有感到歉疚，依然谈笑风生：“我是说咱们两国有缘哪，这友谊源远流长！”
方老显然有些不悦，但他极力保持宴会的热烈气氛：“吃啊，吃啊，那位小姐怎么不吃啊？”
娇弱柔媚的凯蒂正为难地攥着双手，大家的视线都集中ณ到她身上。
周紫珊：“她不敢吃大葱，怕辣”
方老笑道：“小姐，这烤鸭没有葱就没有中国味儿了，生活中ณ酸辣苦甜咸，五味俱全嘛！”
周紫珊把他的话同步译成手语，美国聋哑演员们反应热烈，而她自己้却毫无笑意。
贝克猛嚼着烤鸭，快活地打着手语。
周紫珊：“他说，他已๐经有资格做中国人了！”
“好，好！”方老说着，扶着椅背起身离席。
大刘：“您”
方แ老边走边说：“我得去趟茅房”
大刘的脸上不由得泛出丝嘲弄的微笑，但他立即站起来追上去：“老爷子，您走路留神”
餐桌上，莱斯·亚当打开手中ณ的皮包，对迟扬说：“密斯ั特迟，我们可以具体谈谈排练问题”