瑞克追出许久，没有丝毫蛛丝马迹，本的异能在瑞克之ใ上，因此捕获他的讯息非常困难，瑞克只能借着晨的点点体味追踪，但线索在一个巨大的广场上消失了。是本故意掩盖了起来，还是自己根本追错了方แ向，瑞克因为ฦ太关心晨的安危而变得焦躁不安。
瑞克回转身时，晨被本̶๐6๔;梵卓拥在怀里，已在半空中。“救我，瑞克。”晨惊呼，“晨—”瑞克放下叶子时，本已经带着晨消失无踪。“生什么事？”杜雷萨和安迪从对面的街上跑出来。“晨被一个吸血鬼劫走了。”瑞克向着本远去的方向追去。
“噢。”两ä个女人惊叫着站起身来，那ว是两ä个ฐ美貌的少女，身着雪白的古典长裙ำ，白皙丰腴的胸脯在紧绷的胸衣里呼之欲出。“你们是谁，胆敢闯入公爵的府邸。”年纪稍长些的少女喝问。
直升飞机的轰鸣声由远及近。安迪抬头看了看，两ä架直升机盘旋๙在上空。“呼叫先锋小组，我们已经到达第五街区。”“我是先锋小组安迪上尉，我们需要知道活尸现在的位置。”安迪回答直升机的呼叫。“好的，明白。”直升机接到指示，打开探照灯，向前方แ搜寻。时间过去大概ฐ不到เ两分种，空中传来两声剧烈的爆炸声，两架直升机如同火球在燃烧，轰然坠落。“生什么事？”几乎所有人，包括街区外的指挥中ณ心，都在问着同样的问题。
清晨时分，装ณ备精良的武装警察封锁了各个路口，防止活尸从第五街区蔓延，一部分居民们仍然困在里面。先锋小组一行三十人整装待命，哈蒂斯堡最高行政长官市长维克多任现场的最高指挥官。飓风和活尸已๐经让他焦头烂额，花白的头零乱地扣在头上，助手约翰悄悄来到他身边，“市长先生，有人要志愿参加先锋小组。”约翰低声对市长耳语。他的身边，下星期就要退休的警察局长德里克正在为ฦ小组下达战斗任务，小组的目标是在飓风到เ来前消灭活尸，救出更多的市民。“噢？带他们过来。”维克多有些意外，这个时候人们只知道躲的越远越安全，是什么เ人要将自己置身险境呢？
科尔示意加文去关窗，自己้仍沿着楼梯向上走，把手中电棍的开关打开，那ว脚步声又在三楼传来，看来是个手脚麻利的贼。“啊、啊—”加文惨叫着。科尔望去，加文的上半身已经坠到窗外，双手紧紧抓着两扇窗框，“加文。”科尔三步并做两步跃下楼梯，去拉加文的身体，加文的呼叫声已经变成了呜呜的低哼，他的身子还在继续向外滑落，双手在空中舞动。“坚持住，加文。”科尔用尽全身力气，终于将加文的身子拉回室内。加文的身体在抽搐着，科尔凑上前看加文的脸，那哪里还是脸，只能ม用一团血肉来形容，加文的鼻子、眼睛、嘴吧全部不见了，只剩ທ下四个ฐ空空的血洞和森白的牙齿，加文的气管被撕裂，裸露在外，无法呼吸，很快停止了抽搐。科尔倒抽一口凉气，靠近窗台小心地探出身子向下望去，一只沾满鲜ຒ血的手猛地抓过来。