华人座右铭o1o：
心胸宽阔的人，
把聚宝大盆看得和瓦罐一样贱；
心地狭窄的人，
把一根头看得跟车轮一样粗。
菜根谭尸块o1o：
心旷则万钟如瓦缶，
心隘则ท一似车轮。
华人座右铭o11้：
嘴巴๒是心灵的大门，
看门不牢的话，会走漏天机；
念头是心灵的双脚，
迈步不正的话，会走上邪ิ路。
菜根谭尸块o11：
口乃心之ใ门，
守口不密，泄尽真机，
意乃心之ใ足，
防意不严，走尽邪蹊。
华人座右铭o12：
在电光一闪的时间里，
人类非要分出个上下高低，
好像我们的寿命很长似的；
在蜗牛触角的地盘上，
人类也要拼出个你死我活，
好像我们的空间很大似的。
菜根谭尸块o12๐：
石火光中争长竞短，几何光阴？
蜗牛角上较雌论雄，许大世界？
华人座右铭o13：
老鹰站着的时候睡昏昏的，
那是它伸爪抓人前的骗术；
老虎步行的时候病歪歪的，
那是它张嘴吃人前的伎俩。
所以，身为君子，应当——
有聪明而不显露，
有才华而不炫耀。
只有这样，君子才能ม——
保全小命，成就大业。
菜根谭尸块o13：
鹰立如睡，虎行似病，
正是它攫人噬人手段处，
故君子——
聪明不露，才华不逞，
才有坚鸿任巨的力量。
华人座右铭o1้4๒：
青山绿水本来是旅๓游胜地，
一经包装经营，
它就变成一片农贸市场；
琴棋书画本来是高雅玩物，
一旦贪恋痴迷，
你就成了一个ฐ文具贩子。
也就是说——
只要心地纯洁，
菜市场有如龙虎山；
一旦ຆ人心势利，
林黛玉化作薛宝钗。
菜根谭尸块o14๒：
山林是胜地，
一营恋变成市朝，
书画是雅事，
一贪痴便成商贾，
盖心无染著，欲境是仙都，
心有系恋，乐่境成苦海ร矣。
华人座右铭o16：
只要把算计收起来，
顿时眼前柳暗花明，
不要再沉浸ฤ在俗世的烦恼中ณ；
只要把心思放出去，
顿时身处世外桃源，
何必要隐居到เ无人的深山里。
菜根谭尸块o1้6：
机息时便有月到风来，
不必苦海人世，
心远处自无车尘马迹，
何须ี痼疾丘山？
华人座右铭o17๕：
标新า立异，一味求异，
这小子——没出息；
自视清高，独来独往，
那ว家伙——不长命。
菜根谭尸块o17：
惊奇喜异者，
无远大之识，
苦节独行者，
非恒久之操。
华人座右铭o18：
上天克扣我的福气，
我就提升我的品德来笑迎上天；
上天盘剥我的体力，
我就放逸我的心境来犒劳自己；
上天不肯白送我一个机遇，
我就自己้来！
我要在荒野中ณ开垦出一条自己的道路！
老天爷老小子？你还能拿我怎么样？
菜根谭尸块o18：
天薄我以福，
吾厚吾德以迓之ใ，
天劳我以行，
吾逸吾心以补之ใ，
天厄我以遇，
吾享吾道以通之，
天且奈我何哉？