“我很抱歉今天早上使你尴尬，姬ภ热拉。”
他抬了抬眉毛，打开了门：“我给你派个什么人来。”他出去时保证道。
“不，姬热拉，不要那样看问题，你没有冒犯我。实际上，如果我的主人鲁特加从你身上得到快乐而不来碰我的话，我会非常舒心的。尽管我不希望他的欲望施ๅ加到你身上，我怀疑在引起他注意的时候你有小小的选择余地。”
“姬热拉小姐！”岗塔尔快步爬上台阶朝她们走来，他大口地喘着气，嘴里呼出的水气就像神话里的龙吐出的烟雾。“姬热拉，快来！吉奥夫被牛栏晨的那只老公猪给咬伤了！”
姬热拉没有走成；她没等到天亮，甚至没等到她睡着，鲁特加就来找她了。他在女人们住的房间周围重重地走过，在每张床边都停下来看看。女人们惊呆地看着他，但他毫不在意，仍旧有条不紊地找着。找到了姬热拉，他将她从床上拖下来。
“好。”德拉达点点头，“要是你手闲着，正有些毛线需要理。”别的女人们用眼睛看着姬ภ热拉向屋子角原羊毛堆走过去。昨天晚上之前人们就开始说她的闲话，现在她们已๐经什么也不说了。但她们的眼光里很明白地写着悲痛，同时也带着点可惜与轻蔑。姬热拉叹口气，坐在那里，只得像陌生人样在这群她自小就熟悉的女人当中度过这下午。
“没这么可怕。”她尽量又轻又快地给伊奇敷好药。又给他穿上衣服。虽然伊奇身上到เ处是伤口缝合与烙铁烫过的痕迹，他却动不动。只当是姬ภ热拉将他身上刚ธ流出的血擦去，又给他施了剂白柳膏药时，他沉重地叹息了声。
定是月亮的光使它疯了，可是现在月亮还没有升上来？？虽然这只狼银色的皮毛像是闪着牛||乳|般的月光。
她不想看下去但又无法将视线移开。人们屏住呼吸，等待着流血的场面。
这间地下室原来存着些蔬菜，后来搬走了，腾出来给姬热拉作狱室。地上还有些剥落的菜叶，姬热拉烦躁地踢着它们。地下室里空气很冷？？这对蔬ຒ菜有好处，对囚犯，倒很不舒适了。她的衣服很不保暖，宽松的上衣是夏天穿的，昨天夜里在森林里狂跑，又把它弄得又脏ู又破。下面穿的裙子已经旧ງ得开始脱线。那ว是阿特露达送给她的，因为这条裙子已๐经撑不住她那越来越胖的身体。姬热拉不再冲烂菜叶撒气，她无力地靠着脏兮兮的墙壁坐下来。屋里有张很硬的长椅，是刚ธ搬进来的，供她坐卧。其余的用具包括盏灯，两床毯子，个ฐ盛污物的瓶子和桶水。房间横着走有三步，竖着走四步？？如果她用小步走的话。
露达走过来在姬热拉肩上拍了下，使她又回到เ了眼前的环境中ณ来？？杂乱ກ无章营地，到处是猪肉和萝卜的味道，还有营地上挖得很浅的茅坑里跑出来的臭味。
“谁？”
阿顿的姬ภ热拉在温暖的水中ณ静静地躲了会儿，享受着这片无边寂静，唯的声音是水轻轻地拍打着池岸，时而有些水溅出来，流进条消เ失在树林中ณ的溪水里。这宁静是对她的耳朵的恩赐，那柔和的绿色和棕色，则使她的眼睛感到抚慰。
阿德琳达自己说出了答案：“你有机会利用自己的地位把侵略者从阿顿赶出去，你选择了自己的道路。我是来给你鼓劲的。个血管里流着我的血脉ำ的女人必须知道，她只能勇敢地面对这个ฐ世界。”
“我不明白你在说什么เ。”姬热拉叹道。
阿德琳达几乎是疼爱地抓住她的手：“你将扮演个角色，孙女。你将成为个伟大的人。阿顿ู的男人都是羊羔，可是女人是坚强不屈的，女人才有勇气自我牺牲。现在你将成为ฦ阿顿有史以来最伟大的英雄，别让你的人民失望。”
老女人像往常样昂首挺胸地离开了牢房，留下了这些谜样的话。现在她正在高台上朝姬热拉微笑，她的笑令姬热拉感到害怕，而不是增添她的勇气。
姬热拉面对着法官走到เ自己的座位上，竭力保持着尊严。她朝鲁特加瞥了眼，这瞥险些打破她努力保持的平静。他面向法官，和罗萨站在起，他身上的每寸肌肉都令人望而生畏，宛如地狱的守护神？？罗萨曾这样称他。姬热拉想走过去为他减轻内心的折磨，尽管他用钢๐铁ກ般的外表掩饰着切，她仍能感觉到他的痛苦，那痛苦就像是在撕她自己的肠，裂她的肺。她为他担懮，为罗萨担懮，为她自己担懮，她母亲并没有教给她任何东西任何咒语任何魔法，能ม在今天帮助他们中ณ间的任何个人。
克罗纳讲了段冗长的话，他的话在姬ภ热拉脑子里只是些毫无意义แ的声音，她只听到เ他宣布决斗开始。当鲁特加和罗萨走到场地中ณ央时，太阳从地平线上升起，早上的第缕阳光在决斗者举ะ起的剑刃上燃起猩红色的火焰。姬ภ热拉突然明白，她那ว恶梦般的幻觉终于变成了可怕的现实。她的耳边回响起金属的撞击声，鲜血很快就会在演练场冰冷的地面上洒下。这切在她脑海ร浬早ຉ已重复多次。她的幻觉里那些无名的决斗ç者的面孔终于变得清晰起来。
第二十四章
如果上帝是站在姬热拉边的话，他定是不急于表现出来，鲁特加又次逼退罗萨的进攻时心里这样说。这小伙子打得很出色，比那天为ฦ捍卫他自己生存权力的那场决斗打得还要好。可惜他仍不是鲁特加的对手。鲁特加每剑都像是击在罗萨心上，鲁特加能看出来。汗水从罗萨脸上淌