为侍中，寻封蓝田公。七年，迁尚书右仆射，兼侍中，食渤海郡干。德政与尚书
敛。不如分为二军，相继而进，前军若胜，后军合力，前军若败，后军承之ใ。”
天平元年，修起居注。二年，迁司徒府记室参军，尤为府公高昂所信。后出为瀛
初，元忠以母老多患，乃专心医药，研习积年，遂善于方技。性仁恕，见有
牒舍乐，少从尔朱荣为ฦ军主统军，后西河领ๆ民都督。尔朱兆败，率众归高
弃城而还，州民柴览聚众作逆。高祖命市贵讨览，览奔柴壁，市贵破斩之。是时，
周将军韦孝宽忌光英勇，乃ี作谣言，令间谍漏其文于邺，曰“百升飞上天，
君谓神武曰：“老人去死近，何忍煎迫至此。”又曰：“我为ฦ尔汲水胝生。”因
杀之。光以皆勋贵子弟，恐人心不安，赵彦深亦云春秋责帅，于是罪之各有
年，帝亲将左右临ภ|岤歌讴，令浚和之。浚等惶怖且悲，不觉声战。帝为怆然，因
冬十月乙卯，以太保侯莫陈相为太傅，大司马任城王湝为太保，太尉娄睿为ฦ
七年春正月甲辰，帝至自晋阳。于邺๐城西马射，大集众庶而观之ใ。二月辛未，
议者咸云侯景犹有北望之ใ心，但信命不至耳。又景将蔡遵道北归，称景有悔
始有马，得给镇为队主。镇将辽西段长常奇神武貌，谓曰：“君有康济才，终不
梁将王琳在江上与霸先相抗，显祖遣兵纳梁永嘉王萧庄主梁祀。九年二月，
自湓城济江，三月，即帝位于郢ຐ州，年号天启，王琳总其军国，追谥明曰闵皇帝ຓ。
明年，庄为陈人所败，遂入朝，封为ฦ侯。朝廷许以兴复，竟不果。后主ว亡之日，
庄在邺饮气而死。
萧祗，字敬式，梁武弟南平王伟之子也。少聪敏，美容仪。在梁封定襄侯，
位东扬州刺史。于时江左承平，政宽人慢，祗独莅以严切，梁武悦之。迁北兖州ะ
刺史。太清二年，侯景围建邺。祗闻台城失守，遂来奔。以武定七年至邺๐，文襄
令魏收邢邵ๅ与相接对。历位太子少傅，领平阳王师，封清河郡公。齐天保初ม，
授右光禄大夫，领国子祭酒。时梁元帝平侯景，复与齐通好，文宣欲放祗等还南。
俄而西魏克江陵，遂留邺๐都，卒。赠中书监车骑大将军扬州ะ刺史。
萧退，梁武帝ຓ弟司空鄱阳王恢之子也。退在梁封湘潭侯，位青州刺史。建邺
陷，与从兄祗俱入东魏。齐天保中ณ，位金紫光禄大夫，卒。子慨，深沉有礼，乐่
善好学，攻草隶书。南士中ณ称为长者。历著作佐郎，待诏文林馆，卒于司徒从事
中ณ郎。
萧放，字希逸，随父祗至邺๐。祗卒，放居丧以孝闻。所居庐室前有二慈鸟来
集，各据树为ฦ巢ิ，自午以前，驯庭饮啄，午后更不下树，每临时，舒翅悲鸣，
全似哀泣。家人伺之，未常有阙。时以为至孝之感。服阕，袭爵。武平中，待诏
文林馆。放性好文咏，颇善丹ล青，因此在宫中披览书史及近世诗赋，监画工ื作屏
风等杂物见知，遂被眷待。累迁太子中庶子散骑常侍。
徐之才，丹ล阳人也。父雄，事南齐，位兰陵太守，以医术为江左所称。之才
幼而隽发，五岁诵孝经，八岁略通义旨。曾与从兄康造梁太子詹事汝南周舍
宅听老子。舍为设食，乃戏之曰：“徐郎不用心思义แ，而但事食乎ๆ？”之才
答曰：“盖闻圣人虚其心而实其腹。”舍嗟赏之。年十三，召为太学生，粗通
礼易。彭城刘ถ孝绰河东裴子野吴郡张嵊等每共论周易及丧
服仪，酬应如响。咸共叹曰：“此神童也。”孝绰又云：“徐郎燕颔，有班定
远之相。”陈郡袁昂领丹ล阳尹，辟为ฦ主簿，人务事宜，皆被顾ุ访。郡廨遭火，之
才起望，夜中不著衣，披红服帕出房，映光为昂所见。功曹白请免职，昂重其才
术，仍特原之。豫章王综出镇江都，复除豫章王国左常侍，又转综镇北主ว簿。及
综入魏，三军散走，之ใ才退至吕梁，桥断ษ路绝，遂为魏统军石茂孙所止。综入魏
旬月，位至司空。魏听综收敛僚属，乃访之才在彭泗，启魏帝云：“之才大善医
术，兼有机辩。”诏征之才。孝昌二年，至洛，敕居南馆，礼遇甚优。从祖謇子
践启求之才还宅。之ใ才药石多效，又窥涉经史，发言辩捷，朝贤竞相要引，为ฦ之
延誉。武帝时，封昌安县侯。天平中，齐神武征赴晋阳，常在内馆，礼遇稍厚。
武定四年，自散骑常侍转秘书监。文宣作相，普加黜陟。杨愔以其南土之人，不
堪典秘书，转授金紫光禄大夫，以魏收代领之。之才甚怏怏不平。
之才少解天文，兼图谶之学，共馆客宋景业参校吉凶，知午年必有革易，因
高德政启之。文宣闻而大悦。时自娄太后及勋贵臣咸云关西既ຂ是劲敌，恐其有挟
天子令诸侯之辞，不